Skip to main content

人々は、東京の賑やかな都市と日本の超近代的な技術を体験するために東京を訪れる。確かに、東京のような活気ある都市でしか体験できないこともある。しかし、もう少し伝統的なものを求めるなら、京都がおすすめだ。この美しい都市は、豪華な伝統的建築物、素晴らしい文化体験、さらに素晴らしい自然景観があることで知られている!日本では、自然が美しい場所にはたいてい旅館と呼ばれる素晴らしい伝統的な宿がある。これらの旅館は、布団、畳の部屋、温泉など、日本の「伝統的な」生活様式を体験できる最高の方法だ!そんな伝統的な場所が自分のような人を受け入れてくれるのかどうか、墨を塗って躊躇している人もご心配なく。京都の伝統的な旅館の中から、100%タトゥーOKの7軒をご紹介しよう!

1.ラックユー京都

運輸-京都-旅館-日本

まずは、京都の真髄ともいえる旅館から。運遊旅館は、伝統的な美意識とモダンなアメニティを融合させ、すべてのゲストに思い出に残る快適な滞在を提供している。伝統的なスタイルの客室は、誰もが旅館に求める体験を間違いなく与えてくれるだろう。その上、ラックユー旅館はタトゥーに優しい独自の温泉コレクションを持っている。もし、もっと温泉に入りたいのであれば、宿泊客はすぐ向かいにある共同浴場の無料券がもらえる!

運輸京都ラウンジ-旅館-日本

ラックユー旅館を際立たせているのは、その卓越したサービスだ。スタッフは全員英語が堪能なので、コミュニケーションに困ることはない。その上、彼らはすべてのゲストが歓迎されていると感じるように、本当に余分なマイルを行っています。毎朝と午後には、おいしい無料の軽食を用意してくれる。また、その日の予定を伝えておくと、街の地図やおすすめのレストラン、ブティック、アトラクションのリストまで用意してくれる!予約はこちら ラックユー京都

2.旅館 澤屋本店

旅館-澤屋本店-京都-日本

次は旅館「澤屋本店」について!このアットホームな旅館は、京都を観光するのに最適な場所だ。静かな場所にありながら、交通の要所にも近い。最寄りの駅からは徒歩5分だ。また、京都の有名な通りや観光スポットの多くにも徒歩で行くことができる。立地の良さもさることながら、旅館澤屋本店が素晴らしいのは、すべてのゲストが自宅のようにくつろげること。温かく居心地の良い雰囲気は、旅館に泊まるのが初めてであっても、歓迎されているように感じるだろう。

旅館-澤屋本店-京都-日本

この旅館には、宿泊客が自由に使えるかなり居心地の良い温泉もある。旅館によっては、刺青のある宿泊客にワッペンで墨を隠すことを求めるところもあるが、旅館澤屋本店ではその必要はない。刺青が全くない人から、袖を全部出している人まで、誰でも受け入れてくれる!一番の魅力は?旅館澤屋本店は、京都で見つけることができる他の高級旅館よりも比較的手頃な価格だ。ここでは、お金をかけずに完璧なリラックス体験を得ることができる!予約はこちら 旅館 澤屋本店

3.京都南禅寺 旅館 八千代

京都-南禅寺-旅館-八千代-日本-入口

京都南禅寺旅館八千代は、間違いなくこのリストの中で最も絵になる旅館のひとつだ。写真を見てください!すぐにでも京都旅行を予約したくなりませんか?この豪華な旅館は隅々まで美しさを醸し出している。玄関から手入れの行き届いた庭園、美しくしつらえられた客室まで、京都南禅寺旅館八千代はどこを切り取っても写真撮影OKのようだ!宿泊客には浴衣が用意されているので、それを着て館内でくつろいだり、写真を撮ったりすることができる。

京都-南禅寺-旅館-八千代-日本

立地も素晴らしい。その名の通り、この旅館は京都で必見の観光スポットのひとつである南禅寺に超近い。また、トレンディーなブルーボトルコーヒーをはじめ、チェックしたい地元の素晴らしいショップ、カフェ、レストランがたくさんある!

その上、京都南禅寺旅館八千代には、宿泊客を満足させる多種多様な温泉がある。他の宿泊客と一緒に自由に利用することもできるし、個人セッションを予約することもできる。特にタトゥーの目立つ方に好評です!予約はこちら 京都南禅寺 旅館 八千代

4.紅葉谷本館 高尾山荘

もみぢや本館-高尾山荘-京都-旅館-日本-ダイニング-芸者

次の旅館は、思い出に残る文化体験をしたい方にぴったりです。宿泊客一人一人に美しい浴衣一式が配られ、旅をより一層楽しめること間違いなしだ。上の写真のように、会席料理も用意されている。この会席料理は、地元の新鮮な食材を使った伝統的な料理で、素晴らしい技法で作られている。ぜひ試してみてほしい!紅葉谷本館 高尾山荘は、特に素晴らしい温泉で知られる美しい伝統的な旅館だ。露天風呂からは素晴らしい山の景色を眺めることができ、リラックスできる。この旅館には、素晴らしい自然環境と、それを鑑賞するための大きな窓がある。このロケーションだけでも、すぐにリラックスできる!

紅葉谷本館-高尾山荘温泉-旅館-京都-日本

紅葉谷本館 高尾山荘では、2つの駅への無料送迎サービスも行っております。京都観光にぜひご利用ください!紅葉谷本館高尾山荘のスタッフはとても温かく迎えてくれます。彼らはフレンドリーなサービスと宿泊施設であなたをくつろがせます。英語も堪能なので、コミュニケーションに困ることはないでしょう!予約はこちら 紅葉谷本館 高尾山荘

5.共立リゾート

共立リゾート-エントランス-旅館-京都-日本

次に紹介するのは、ゴージャスな共立リゾートだ。駅のすぐ近くにあり、利便性とコストパフォーマンスという点では、このリストで最高の旅館のひとつだ。素晴らしい竹の庭と見事な桜の木があるこの旅館は、外から見ても目立つ。中はさらに幻想的だ。共立リゾートには5つの貸切温泉があり、タトゥーのあるゲストには特に便利だ。温泉だけでなく、マッサージや足湯など、館内でリラックスできるアクティビティも用意されている。

共立メンテナンス-グルメ-旅館-京都-日本

写真でおわかりのように、共立リゾートは素晴らしい食事でもよく知られている。西洋料理と伝統的な日本料理、またはその両方をミックスした素晴らしい料理から選ぶことができる。提供される料理は味覚だけでなく、視覚でも楽しませてくれる!予約はこちら 共立リゾート

6.ハナイカダ

花岡温泉-京都-旅館-日本

次の旅館は、地元の竹林のすぐそばにあり、周囲がどれほどのどかか想像がつくだろう!また、京都で最も必見のスポットのひとつである、象徴的な嵐山頭越橋のすぐ近くでもある。Hanaikadaは、豊かな建築の歴史を持つ素晴らしい高級旅館です。真のヘリテージハウスでありながら、同じような歴史を持つ建物に囲まれている。この旅館のロケーション全体が、リラックスして絵のように美しい休暇を過ごすのに最適だ!広くて快適なベッドルーム、清潔なバスルーム、そして素晴らしい温泉。

ハナイカダ-食事-旅館-京都-日本

夕食も朝食も複数のコースが用意され、伝統的な日本の食体験を提供することを目的としている。ハナイカダの食事は、いろいろなものを試してみたくなる。また、客室では温かいお茶を提供してくれる!予約はこちら ハナイカダ

7.ホテルリゾート・トリニティ京都

ホテル-リゾート-トリニティ-京都エントランス-旅館-日本

最後に、ホテルリゾート・トリニティ京都について語らないわけにはいかない。雰囲気や空気感において、この旅館に勝るものはない!心も体も癒される滞在をしたいのなら、ぜひこの旅館に泊まってみてください。居心地の良い部屋と素晴らしい温泉の数々で、この旅館を選んで間違いはない。ただ、注意事項がある。ホテルリゾート・トリニティ京都では、刺青のある人も温泉を利用することができるが、その場合は、館内で販売されているシールパッチで隠す必要がある。そのため、小さくて隠せるタトゥーを入れている人だけが施設を利用できる。

ホテル-リゾート-トリニティ-京都-温泉-旅館-日本

客室や温泉以外にも、ホテルリゾート・トリニティ京都にはラウンジや庭園など、ゲストがリラックスできる場所がたくさんある。寝る前にコーヒーやワインを楽しむには最高の場所だ!その上、この旅館は他の高級旅館と比べてもそれほど高くない。お会計を気にすることなく、思いっきり楽しむことができる!予約はこちら ホテルリゾートトリニティ京都— タトゥーに優しい京都の温泉旅館をご紹介しましたが、いかがでしたか?あなたはどれを試してみたい?コメントで教えてください!タトゥーが入っているからといって、日本旅行を満喫できない理由にはなりません。伝統的なものであれ、そうでないものであれ、タトゥーのある人を受け入れてくれる施設が増えてきています。これら7つの豪華な旅館は、ほんの始まりに過ぎない!同じようなおすすめをもっと知りたい方は、日本で一番タトゥーに優しい温泉旅館東京で一番タトゥーに優しい温泉旅館大阪で一番タトゥーに優しい温泉旅館富士山周辺で一番タトゥーに優しい温泉旅館、 北海道で一番タトゥーに優しい温泉旅館箱根で一番タトゥーに優しい温泉旅館についての記事もどうぞ!