Skip to main content

Le Japon est un trésor d’expériences pour les familles. Des néons de Tokyo à la campagne tranquille de Kyoto en passant par les pentes enneigées d’Hokkaido, il y en a pour tous les goûts. Et quel meilleur moyen de découvrir la célèbre hospitalité du pays que de séjourner dans un ryokan ?

Ces auberges japonaises traditionnelles allient immersion culturelle et confort. Avec des chambres spacieuses, des équipements bien pensés et des bains onsen, ils conviennent parfaitement aux familles avec enfants. Que vous recherchiez l’aventure, la détente ou un peu des deux, ces ryokans familiaux du Japon vous proposent des séjours inoubliables.

1. Hôtel Kanronomori – Niseko, Hokkaido

Pour les familles qui aiment les grands espaces, l’hôtel Kanronomori à Niseko offre l’équilibre parfait entre aventure et détente. Niché dans l’un des plus célèbres domaines skiables du Japon, ce ryokan propose des chambres spacieuses de style japonais et occidental. Les familles peuvent dormir sur des futons posés sur des tatamis ou opter pour des lits de type occidental pour plus de confort.

Après une journée de ski ou de snowboard, détendez-vous ensemble dans les bains de source chaude intérieurs et extérieurs. Vous trouverez également un sauna et une salle de jeux, parfaits pour divertir les enfants en dehors des pistes. Le restaurant sur place sert de délicieux plats locaux, ce qui facilite les repas pour les familles.

Réservez ici: Hôtel Kanronomori

Pour des recommandations similaires, n’oubliez pas de lire également notre guide sur les meilleurs ryokans familiaux à Hokkaido.

2. Ryokan Asakusa Shigetsu – Tokyo

Ryokan-Asakusa-Shigetsu-Tokyo-Facade

Au cœur du quartier historique d’Asakusa, le Ryokan Asakusa Shigetsu offre aux familles un séjour authentique et confortable à Tokyo. Le ryokan propose des chambres traditionnelles sur tatami avec une literie en futon. Certaines chambres offrent une vue imprenable sur la Tokyo Skytree.

Ryokan-Asakusa-Shigetsu-Tokyo-Onsen

Son emplacement est imbattable : il se trouve à quelques pas du temple Senso-ji, de la rue commerçante Nakamise et de la rivière Sumida. Après une journée d’exploration, les familles peuvent réserver un bain familial privé pour se détendre ensemble. Le mélange de culture, de commodité et de confort fait de cet hôtel un choix fantastique pour les familles qui visitent Tokyo.

Réservez ici: Ryokan Asakusa Shigetsu

Vous aimerez peut-être aussi: Les meilleurs onsen ryokans de Tokyo pour les familles et les enfants

3. Kyoto Takasegawa Bettei – Kyoto

Kyoto-Takasegawa-Bettei-Ryokan-Japon-Facade

Pour les familles à la recherche d’une retraite paisible à Kyoto, le Kyoto Takasegawa Bettei propose un séjour serein le long de la rivière Takase. Ce ryokan de caractère allie des équipements modernes à un design japonais traditionnel. Les chambres sont suffisamment spacieuses pour accueillir des familles, avec des sols en tatami, des tables basses et des lits en futon.

Kyoto-Takasegawa-Bettei-Ryokan-Japan-Room

Situé à proximité des quartiers historiques de Kyoto, il est facile d’explorer les temples, les parcs et les sites culturels de la ville. L’ambiance tranquille du ryokan et son service attentif garantissent que parents et enfants se sentent bien accueillis et à l’aise.

Réservez ici: Kyoto Takasegawa Bettei

Vous aimerez peut-être aussi: Les meilleurs ryokans pour les familles et les enfants à Kyoto

4. Onyado Yuinosho – Shirakawa-go, Gifu

Onyado-Yuinosho-Ryokan-Japon-Facade

Onyado Yuinosho offre aux familles la possibilité de remonter le temps. Situé dans le village de Shirakawa-go, classé par l’UNESCO, ce ryokan reflète le charme historique de la région avec son architecture traditionnelle et son toit de chaume.

Les chambres sont spacieuses et chaleureuses, parfaites pour les familles qui voyagent ensemble. Le ryokan dispose d’un grand onsen commun et de bains familiaux privés. Après une journée passée à explorer les célèbres fermes gassho-zukuri, les familles peuvent se réunir autour d’un repas copieux préparé avec des ingrédients locaux.

Réservez ici: Onyado Yuinosho

Vous pouvez également lire notre article sur les meilleurs ryokans de Shirakawago ici !

5. Yutowa Hakone – Hakone, Kanagawa

Situé dans la ville pittoresque de Hakone, le Yutowa Hakone est un ryokan contemporain qui allie touches traditionnelles et confort moderne, ce qui en fait un excellent choix pour les familles. Le ryokan propose des chambres spacieuses, dont des suites familiales équipées de tatamis et de lits occidentaux, ce qui permet de s’adapter aux différentes préférences en matière de sommeil.

Les familles peuvent profiter des bains de source chaude communs ou réserver des séances d’onsen privées pour un usage exclusif. Le ryokan dispose également d’un salon pour les enfants avec des jeux de société, des livres et une cheminée confortable, offrant des divertissements pour tous les âges. Grâce à sa situation centrale, il permet d’accéder facilement aux principales attractions de Hakone, notamment le musée en plein air et les croisières pittoresques sur le lac Ashi.

Réservez ici: Yutowa Hakone

Si vous cherchez des recommandations similaires, n’oubliez pas de lire notre article sur les meilleurs ryokans adaptés aux familles et aux enfants à Hakone!

6. Fuji View Hotel – Fujikawaguchiko, Yamanashi

Situé près des rives du lac Kawaguchi, l’hôtel Fuji View est un choix fantastique pour les familles, offrant des vues panoramiques sur le mont Fuji. L’hôtel propose une variété de chambres spacieuses de style japonais et occidental, y compris des suites familiales pouvant accueillir confortablement parents et enfants.

Le grand jardin, l’aire de jeux et les activités saisonnières telles que l’observation des cerisiers en fleurs ou les promenades dans les feuillages d’automne rendent cet hôtel particulièrement attrayant pour les familles. Les parents peuvent se détendre dans les bains de source chaude du site pendant que les enfants explorent la nature environnante. Avec un accès facile aux cinq lacs de Fuji et à des attractions telles que le téléphérique de Kachi Kachi, c’est un excellent point de départ pour une aventure en famille au mont Fuji.

Réservez ici: Fuji View Hotel

Pour des recommandations similaires dans la même région, n’oubliez pas de lire notre article sur les meilleurs ryokans adaptés aux familles et aux enfants près du Mont Fuji!

7. Ryokan Kawakyu – Ibusuki, Kagoshima

Pour goûter à l’hospitalité méridionale du Japon, le Ryokan Kawakyu à Ibusuki offre une retraite accueillante. Connu pour ses bains de sable, Ibusuki est une destination unique, et ce ryokan ajoute à son charme avec ses chambres spacieuses à tatami et ses bains onsen privés.

Les familles peuvent se détendre ensemble dans les sources d’eau chaude, se promener dans les parcs du bord de mer à proximité et déguster des repas à base du célèbre porc et des fruits de mer de Kagoshima. Le service chaleureux vous garantit un séjour mémorable.

Réservez ici: Ryokan Kawakyu

8. Sanso Kazenomori – Minoh, Osaka

Niché dans les collines boisées de la ville de Minoh, le Sanso Kazenomori offre une échappée paisible loin de l’agitation d’Osaka. Les familles peuvent choisir entre des chambres japonaises, occidentales ou mixtes. Les bains en plein air qui surplombent la vallée sont un point fort de l’établissement.

Les attractions à proximité comprennent les chutes de Minoh et des sentiers de randonnée, parfaits pour les familles qui aiment la nature. Les dîners kaiseki saisonniers du ryokan mettent en valeur les produits locaux et sont un régal pour toute la famille.

Réservez ici: Sanso Kazenomori

9. Okumizuma Onsen – Kaizuka, Osaka

Okumizuma-Onsen-Ryokan-Osaka-Japon-Entrée

Situé dans la campagne tranquille de la ville de Kaizuka, l’Okumizuma Onsen est un ryokan familial entouré de nature. Il propose des chambres japonaises traditionnelles avec un sol en tatami, des bains de source chaude communs et privés, et des équipements d’été comme une piscine extérieure.

Okumizuma-Onsen-Ryokan-Osaka-Japon

Les enfants apprécieront le tennis de table et le karaoké, tandis que les parents pourront se détendre dans le paisible onsen. Ce ryokan est idéal pour les familles qui souhaitent combiner expériences culturelles et activités ludiques.

Réservez ici: Okumizuma Onsen

10. Amami Onsen Nanten-en – Kawachinagano, Osaka

Nanten-En-Entrance-Osaka-Ryokan-Japon

L’Amami Onsen Nanten-en, désigné comme bien culturel tangible, offre un séjour historique et élégant aux familles. Le bâtiment a été conçu par l’architecte à l’origine de la gare de Tokyo et présente de magnifiques jardins et des intérieurs traditionnels.

Les familles peuvent profiter des repas kaiseki, des bains en plein air et du calme des sentiers naturels à proximité. Situé à environ une heure du centre d’Osaka, il offre une escapade sereine à la campagne avec un accès facile à la ville.

Nanten-En-Osaka-Ryokan-Japon-Food-Meal

Réservez ici: Amami Onsen Nanten-en

Pour des auberges plus traditionnelles dans cette région, consultez notre sélection des meilleurs ryokans d’Osaka adaptés aux familles et aux enfants!

Voyager en famille à travers le Japon est une aventure pleine de découvertes culturelles, de merveilles naturelles et d’expériences partagées. Ces ryokans, répartis dans tout le pays, offrent une combinaison parfaite d’hospitalité traditionnelle, d’équipements adaptés aux familles et de cadres inoubliables.

Réservez votre séjour dans l’un de ces accueillants ryokans et créez des souvenirs inoubliables en explorant la beauté du Japon !