琵琶湖是日本最大的湖泊，也是世界上最古老的湖泊之一，是游客探寻其历史和丰富的生物多样性的热门目的地。琵琶湖位于滋贺县，是一个可以让您在繁忙的工作之余找到宁静和舒适的休闲场所。此外，您知道该地区周围还有多个观光景点吗？您可以花时间游览白姬神社、彦根城和琵琶湖溪谷。此外，您还可以在琵琶湖周边的传统旅馆住宿。继续阅读本指南，了解更多信息！
1.Biwako Hanakaido
琵琶湖花海堂（Biwako Hanakaido）位于穿梭巴士站附近，是一家拥有复古现代装饰风格的传统旅馆。让人仿佛进入了大正时代。这家旅馆共有 43 间客房，包括普通客房和高级客房。如果您愿意多花些钱，我们建议您预订带露天温泉的特别客房。房间面积超过 90 平方米，在私人温泉中可以欣赏到琵琶湖的美景。
琵琶湖花街的美味佳肴也很有名，在餐厅里就能品尝到。最受欢迎的菜肴包括淡水蛤蜊和甜鱼！如果想获得完整的用餐体验，可在早餐时额外付费品尝全套怀石料理。
在此预订：琵琶湖花街
2.Ryokan Beniayu
Ryokan Beniayu 位于琵琶湖的北端。从高槻车站乘车约 10 分钟即可到达。一进入大厅，筑波岛的美景便映入眼帘，一天中的不同时刻都有不同的表情。Ryokan Beniayu 有 15 间带露天温泉的客房，从这些客房可以欣赏到琵琶湖的全景。房间比一般房间小，但可容纳 2 至 5 人。
除了美丽的客房，Ryokan Beniayu 的独特晚餐体验也是一大亮点。当地厨师精心挑选了最优质的食材，包括近江牛肉、京都蔬菜和近江蔬菜。如果您住在这里，我们还建议您品尝一下和牛和令人垂涎欲滴的涮涮锅。在此预订：Ryokan Beniayu
3.Biwafront Hikone
位于琵琶湖东端的 Biwafront Hikone 是琵琶湖畔最豪华、最现代化的旅馆之一。在这家美丽的旅馆，您可以欣赏到琵琶湖和平山的美丽景色，体验大自然的湛蓝色彩。
Biwafront Hikone 并非一般的旅馆，入住后的第一站不应是房间。取而代之的是前往 10 楼，亲眼目睹令人叹为观止的湖畔休息室 Ohmi。之后，您可以前往顶楼的休息室，欣赏琵琶湖的美景。红色的自动门迎面而来，仿佛进入了一座日本城堡。
客房现代时尚，配备豪华床上用品，确保舒适睡眠。每间客房的床前都有天花板到地板的窗户。其他设施包括带图书馆的观景休息室、精品店、免费饮料和私人温泉浴池。在此预订 琵琶湖彦根
4.东巴屋旅馆
东巴屋旅馆（Tobaya Ryokan）可能是这份名单上最古老的传统旅馆。它始建于 1880 年，是二战后唯一一家营业的旅馆。在这家日式旅馆里，您可以体验到一切传统和历史。
由于非常传统，房间看起来就像日本老房子里的房间。地板上铺着榻榻米，床垫和枕头都是平的。基本上，您就睡在铺了榻榻米的地板上。窗户上也有榻榻米纸屏风。这里也没有私人浴室。这家旅馆的一大亮点是室外有一个美丽的花园，客人可以在花园里休息和交流。在此预订：东巴屋旅馆
5.小后温泉汤之户小鼹鼠
如果您觉得更豪华，何不多花几块钱预订三星级住宿呢？Ogoto Onsen Yunoyado Komolebi 是一家美丽的传统旅馆，配有室内温泉浴池。您还可以租借浴袍，体验真正的日本当地生活。除了榻榻米和日式被褥，Ogoto Onsen Yunoyado Komolebi 的一切看起来都很现代。您可以打乒乓球、台球，甚至尝试骑自行车。酒店环境幽静，工作人员热情友好，气氛温馨，绝对能让您放松身心，体验传统的日式待客之道。
在餐饮方面，这家旅馆还提供全套的早晚餐怀石料理。此外，它还在每天下午举办特别的茶会，让客人们在茶会中增进感情。在此预订：小后藤温泉汤之屋小鼹鼠
6.彦根 Kamenoi 酒店
Kamenoi Hotel Hikone 位于琵琶湖畔，由旅馆改建而成，可欣赏到伊吹山、筑埠岛和竹岛的美丽景色。这家现代化的酒店拥有两种类型的客房：日式西式客房和设施更加现代化的新建套房。
从所有客房都能欣赏到令人心旷神怡的湖景，让客人流连忘返。此外，旅馆内的琵琶餐厅（Biwa Restaurant）提供的正宗日式菜肴也令人垂涎欲滴！您可以选择以近江牛肉、雪蟹和近江牛肉涮涮锅为中心的各种怀石料理。
最后，在顶层，别忘了泡一泡 Kamenoi Hotel Hikone 自带的温泉。玻璃窗环绕着宽敞的公共浴池，您还可以将琵琶湖的美景尽收眼底。此外，您还可以预订私人露天浴池或室内浴池。在此预订：彦根上之宿酒店
7.本町塾
本町驿站（Honmachi Juku）距离琵琶湖仅 5 分钟路程，是一家传统的旅馆，最近刚刚进行了现代化改造。这里没有私人浴室，但快速的网络连接绝对值得称赞。
Honmachi Juku 的榻榻米铺满了整个房间。我们还建议您品尝一下旅馆的早餐。虽然不是自助式的，但我们很喜欢这里的新鲜蔬菜！在此预订：本町宿— 琵琶湖面积巨大，是日本最容易看到的水域之一。如果您入住我们上面提到的任何一家旅馆，千万不要错过这美丽的景色！如果您还知道琵琶湖的其他传统日式旅馆，我们很乐意为您介绍！请在下面的评论中告诉我们，并分享您的经验！游览完琵琶湖后，为什么不去富士山转转呢？在这份指南中，我们为您列出了箱根最美的富士山景观旅馆。
