Skip to main content

Hokkaido, l’île la plus septentrionale du Japon, est une merveille de nature sauvage, de fruits de mer frais et de sources thermales relaxantes. Que vous recherchiez la poudreuse en hiver, les champs de fleurs en été ou les onsen apaisants tout au long de l’année, cette région accidentée et pittoresque vous promet des aventures inoubliables. Connue pour sa splendeur naturelle, Hokkaido offre également de nombreuses possibilités de découvrir l’hospitalité chaleureuse du Japon, en particulier dans des ryokans à prix abordables.

De la ville animée de Sapporo à la paisible ville de Noboribetsu, Hokkaido est parsemé d’auberges traditionnelles où les voyageurs peuvent profiter des chambres à tatami, de la cuisine locale et des bains de source chaude. Nous avons sélectionné dix ryokans abordables dans toute l’île, qui allient confort, authenticité culturelle et prix avantageux.

1. Oyado Kiyomizuya – Noboribetsu

Situé à Noboribetsu, célèbre station thermale d’Hokkaido, l’Oyado Kiyomizuya est un ryokan confortable qui invite les visiteurs à ralentir et à découvrir la culture curative traditionnelle du Japon. L’auberge présente des intérieurs rustiques en bois, des chambres sereines avec tatamis et un éclairage doux qui renforce l’atmosphère tranquille. Les chambres sont spacieuses et bien entretenues, idéales pour les couples ou les familles.

Le ryokan propose des bains onsen intérieurs et extérieurs qui puisent dans les célèbres eaux de source chaude de Noboribetsu, réputées riches en minéraux qui soulagent la fatigue et favorisent le bien-être. Les repas sont un autre point fort, avec des dîners kaiseki soigneusement préparés, mettant en valeur les légumes de saison, les fruits de mer frais et les saveurs régionales. À quelques pas de Jigokudani (la vallée de l’enfer), ce ryokan constitue un point de départ idéal pour explorer l’un des paysages géothermiques les plus spectaculaires d’Hokkaido.

Réservez ici: Oyado Kiyomizuya

2. Granvillage Toya Daiwa Ryokan – Lac Toya

Situé sur les rives paisibles du lac Toya, le Granvillage Toya Daiwa Ryokan propose un séjour authentique et paisible avec des vues sur le lac et les montagnes dignes d’une carte postale. Les clients sont accueillis dans des chambres simples et confortables de style japonais avec des tatamis et des futons, parfaites pour ceux qui souhaitent un hébergement traditionnel.

Le ryokan dispose d’un bain onsen sur place, alimenté par des sources chaudes naturelles, idéal pour se détendre après une journée d’exploration de la région pittoresque. Il se trouve à quelques pas du centre ville de Toyako Onsen et de la promenade au bord du lac, ce qui vous permettra d’accéder facilement au téléphérique du mont Usu, aux feux d’artifice en été et à divers sentiers naturels tout au long de l’année. Le cadre paisible et le service chaleureux font de ce ryokan un lieu de prédilection pour les voyageurs qui visitent la région du lac Toya.

Réservez ici: Granvillage Toya Daiwa Ryokan

3. ONSEN RYOKAN Yuen Sapporo – Sapporo

Situé à quelques pas du parc Nakajima et à distance de marche du quartier des divertissements Susukino, l’ONSEN RYOKAN Yuen Sapporo allie la commodité du centre de Sapporo à l’élégance tranquille d’un ryokan traditionnel. Son design minimaliste harmonise les tons chauds du bois avec un éclairage doux et un sol en tatami, créant ainsi une atmosphère paisible.

Le point fort de ce ryokan est son onsen moderne sur le toit, qui puise de l’eau de source chaude naturelle et offre des vues imprenables sur la ligne d’horizon de Sapporo. Vous pourrez également déguster des petits déjeuners et des dîners japonais raffinés, préparés avec des ingrédients de saison de Hokkaido. Idéal pour les voyageurs d’affaires et de loisirs, ce ryokan offre une hospitalité japonaise authentique au cœur de la ville.

Réservez ici: ONSEN RYOKAN Yuen Sapporo

4. Hanamomiji – Jozankei Onsen

Situé dans le paisible village de montagne de Jozankei, Hanamomiji est un ryokan réputé qui offre un mélange équilibré de confort, d’élégance et de tradition. Les chambres sont de styles différents, y compris des chambres à tatami entièrement japonaises et des hybrides modernes japonais-occidentaux, toutes aménagées avec soin pour la détente. Les vues sur les collines boisées et la rivière environnante ajoutent à l’ambiance tranquille.

Les clients ont accès à de vastes bains onsen intérieurs et extérieurs qui donnent sur la rivière Toyohira, particulièrement belle en automne et en hiver. Les repas servis à Hanamomiji sont une véritable expérience culinaire : des dîners kaiseki à plusieurs plats préparés avec des ingrédients régionaux et des mets de saison qui reflètent le meilleur de la générosité d’Hokkaido. Située à une heure de Sapporo, c’est une escapade appréciée des citadins et des voyageurs.

Réservez ici: Hanamomiji

5. Kikusui Ryokan – Hakodate

Dans la ville portuaire historique de Hakodate, le Kikusui Ryokan propose un hébergement abordable avec un sens aigu de la tradition et du calme. Les chambres sont modestes mais accueillantes, avec des tatamis et des futons, offrant aux clients un aperçu de la vie à la japonaise. Le ryokan est géré par une famille, et les hôtes sont connus pour leur gentillesse et leurs conseils utiles sur la région.

Situé dans un quartier calme, il est néanmoins idéalement situé à proximité des transports en commun et des principales attractions. Le mont Hakodate, le marché du matin et la baie sont facilement accessibles en tramway. Si les équipements sont simples, l’atmosphère paisible et l’emplacement pratique en font un choix solide pour les voyageurs à petit budget qui souhaitent explorer Hakodate à un rythme plus lent et plus local.

Réservez ici: Kikusui Ryokan

6. Jozankei Daiichi Hotel Suizantei – Région de Sapporo

Niché dans une vallée forestière paisible près de Sapporo, le Jozankei Daiichi Hotel Suizantei est un ryokan raffiné qui offre à ses clients une escapade luxueuse mais abordable dans la nature. Les chambres sont spacieuses et élégantes, avec des options comprenant des bains privés en plein air et des vues sur le jardin. Des touches traditionnelles telles que des alcôves de tokonoma et des accents de calligraphie rehaussent l’atmosphère.

Les grandes installations onsen de l’hôtel sont un point fort, offrant des bains intérieurs et extérieurs alimentés par les eaux riches en minéraux des sources chaudes locales. Les repas sont un moment fort : des dîners kaiseki à plusieurs plats servis avec une attention méticuleuse à la présentation et à la saveur. Avec des services de navette depuis le centre de Sapporo et des équipements haut de gamme à des prix raisonnables, cet hôtel est parfait pour les voyageurs à la recherche d’une retraite reposante et raffinée.

Réservez ici: Jozankei Daiichi Hotel Suizantei

7. Yumoto Takubokutei – Hakodate

Le Yumoto Takubokutei est un ryokan onsen classique situé dans le célèbre quartier Yunokawa Onsen de Hakodate. Il propose des chambres spacieuses de style japonais, idéales pour les familles et les groupes. Les clients apprécient les vues panoramiques sur la ville depuis les bains onsen situés au dernier étage, qui sont particulièrement magiques la nuit.

Le ryokan propose des forfaits repas avec de copieux petits déjeuners japonais et des dîners kaiseki magnifiquement arrangés. Il est situé à proximité de l’aéroport de Hakodate et à quelques minutes en tramway du centre-ville et du quartier historique de la baie. Que vous fassiez une halte ou que vous restiez pour explorer, le Yumoto Takubokutei vous propose un séjour confortable et riche en culture à un prix très raisonnable.

Réservez ici: Yumoto Takubokutei

8. Yuyado Daiichi – Nakashibetsu

Pour les amateurs de solitude et de nature brute, Yuyado Daiichi à Nakashibetsu offre une escapade mémorable dans l’est de l’île d’Hokkaido. Ce ryokan est entouré d’une forêt intacte et flanqué d’un ruisseau de montagne, avec des bains onsen en plein air construits juste à côté de la rivière. Les clients peuvent se détendre dans les eaux minérales chaudes tout en écoutant le bruit des oiseaux et de l’eau qui coule.

Les chambres sont propres, traditionnelles et conçues pour le confort. Beaucoup d’entre elles offrent une belle vue sur les arbres et les collines environnantes. Les repas sont composés d’ingrédients frais et locaux, notamment des poissons de saison, des légumes de montagne et des desserts faits à la main. Avec son service personnalisé et sa situation exceptionnelle, le Yuyado Daiichi est idéal pour les voyageurs en quête de paix, de nature et d’une hospitalité rurale authentique.

Réservez ici: Yuyado Daiichi

9. Ryokan Yamaichi – Otaru

À quelques pas du pittoresque canal d’Otaru, le Ryokan Yamaichi est une auberge charmante et économique qui vous invite à remonter le temps. Les chambres sont compactes mais propres, avec un sol en tatami et des portes coulissantes traditionnelles. C’est une excellente option pour ceux qui souhaitent découvrir l’ambiance classique d’un ryokan sans en payer le prix fort.

Cette petite propriété familiale est idéalement située pour découvrir les rues historiques d’Otaru, les ateliers de verrerie, le musée de la boîte à musique et les restaurants de sushis. Les propriétaires sont sympathiques et prêts à vous aider en vous suggérant des visites touristiques. Bien que les salles de bains soient communes, elles sont propres et bien entretenues. Pour ce qui est de l’emplacement, du charme et de l’hospitalité locale, le Ryokan Yamaichi est à la hauteur.

Réservez ici: Ryokan Yamaichi

10. Asari Classe Hotel – Asarigawa Onsen, Otaru

Cet hôtel-ryokan hybride situé dans la zone tranquille d’Asarigawa Onsen constitue un lieu de séjour relaxant, doté d’un confort moderne et d’une touche traditionnelle. Les chambres sont disponibles dans un style occidental, japonais ou mixte, et la plupart offrent une vue imprenable sur les montagnes. Vous pourrez profiter de grands bains publics, d’un sauna et d’une piscine extérieure saisonnière.

Situé juste à l’extérieur de la ville d’Otaru, il est idéal pour les voyageurs qui souhaitent combiner l’exploration de la ville avec une retraite paisible dans un onsen. L’hôtel propose un service de navette vers la gare d’Otaru, la possibilité de louer des skis en hiver et des forfaits repas comprenant une cuisine japonaise et occidentale. C’est une option pratique et bien équilibrée pour voyager toute l’année.

Réservez ici: Asari Classe Hotel

Derniers conseils pour la réservation de votre séjour

À Hokkaido, le temps et les saisons influencent fortement les déplacements. Réservez tôt pendant l’hiver et la saison des festivals de fleurs. Vérifiez si les repas sont inclus, surtout si vous séjournez dans un endroit isolé.

Vérifiez également les possibilités de transport : de nombreux ryokans proposent des navettes ou sont situés à proximité de lignes de train régionales. Si vous voulez profiter au maximum de l’attrait géothermique d’Hokkaido, recherchez des propriétés avec onsen.

Découvrez le nord du Japon sous le signe de la chaleur et de la tradition

Séjourner dans un ryokan à Hokkaido, c’est bien plus qu’un simple endroit où dormir : c’est une fenêtre ouverte sur la culture, la gastronomie et l’hospitalité japonaises. Que vous vous détendiez au bord d’un onsen fumant ou que vous preniez un repas tranquille dans une salle de tatami, ces expériences resteront gravées dans votre mémoire longtemps après la fin de votre voyage.

Réservez dès maintenant votre favori et laissez le charme d’Hokkaido vous accueillir à bras ouverts.

Pour d’autres ryokans abordables similaires au Japon, n’hésitez pas à consulter ces articles également :