L’une des meilleures choses que vous puissiez faire au Japon est de séjourner dans un ryokan. Ces auberges traditionnelles ne vous récompenseront pas seulement par une architecture et des intérieurs de style japonais des plus incroyables – l’hospitalité des ryokans est réputée pour être de premier ordre ! Si vous venez jusqu’au Japon, nous vous recommandons de vous faire plaisir en séjournant dans un ryokan de luxe.
Vous avez peut-être entendu dire que les tatouages sont stigmatisés au Japon. Si c’est le cas, vous pouvez être inquiet à l’idée de vous y rendre et de séjourner dans des lieux plus traditionnels, surtout si vous êtes encré. Ne vous inquiétez pas ! Les temps changent : de plus en plus d’établissements acceptent les personnes tatouées. Dans cet article, nous allons vous dire tout ce que vous devez savoir sur les ryokans au Japon où l’on peut se faire tatouer !
Les tatouages sont-ils autorisés dans un ryokan ?
L’un des aspects les plus intéressants des ryokans est qu’ils disposent de leur propre sélection de bains onsen publics et privés. Les onsen constituent la quintessence de l’expérience d’un ryokan. Pour beaucoup, c’est même le point fort du séjour dans un ryokan ! Après tout, qui n’apprécierait pas un bon bain relaxant dans une eau de source chaude spécialement infusée avec différents types de minéraux pour vous apaiser – corps et âme ?
Cependant, vous avez peut-être entendu dire qu’au Japon, les onsens n’autorisent pas les personnes tatouées à utiliser leurs installations. Est-ce vrai ? Oui et non. Certains onsens sont stricts à l’égard des personnes tatouées, en particulier les personnes publiques. Mais les temps changent. De plus en plus d’onsens, même publics, commencent à accepter tout le monde, même s’ils sont couverts de tatouages de la tête aux pieds.
Mais d’où vient cette stigmatisation ? Au Japon, les tatouages sont traditionnellement associés aux criminels. Plus précisément, les membres des yakuzas (syndicats du crime organisé japonais) se couvrent généralement le corps de tatouages dans le cadre de cette coutume. C’est pourquoi la société japonaise a une mauvaise image des tatouages.
Cela dit, les gens s’éloignent définitivement de ce stéréotype et acceptent de plus en plus les personnes tatouées, en particulier les étrangers !
Les ryokans sont concernés par ce problème car la plupart d’entre eux possèdent des onsens publics et privés dans leurs locaux. Vous pouvez toujours demander à l’avance à votre ryokan s’il permet aux personnes tatouées d’utiliser ses onsens, mais nous avons décidé de vous faciliter la tâche en compilant 10 ryokans qui sont certifiés « tattoo-friendly » (respectueux des tatouages) !
1. Nikko Akarinoyado Villa Revage
Nous commençons cette liste avec un magnifique choix de la petite ville pittoresque de Nikko ! Située dans la préfecture de Tochigi, Nikko est une petite ville, mais son manque de taille est compensé par sa beauté. Situé dans les montagnes au nord de Tokyo, Nikko abrite le Toshogu, un sanctuaire shintoïste réputé pour sa beauté et son importance historique.
Fondée en 1617, elle est encore aujourd’hui un point de repère important dans l’histoire du Japon. Le Toshogu n’est qu’un des endroits que vous pouvez explorer à Nikko !
L’Akarinoyado Villa Revage est un magnifique lodge, dans lequel vous vous sentirez comme chez vous dès que vous en franchirez les portes. Les clients peuvent profiter d’une large sélection d’onsens privés. L’espace onsen est divisé en deux salles dans un bâtiment séparé à l’extérieur du ryokan principal, avec un système d’éclairage astucieux pour vous indiquer celles qui sont utilisées et celles qui sont libres.
Comme tous les onsens ici sont privés, les personnes tatouées sont libres d’utiliser n’importe lequel d’entre eux !
La philosophie de cette villa pittoresque est axée sur la communauté, c’est pourquoi vous verrez un grand espace commun où les hôtes sont libres de dîner ou même de préparer leurs propres repas. Le Nikko Akarinoyado Villa Revage est également idéal pour les familles, car le ryokan comprend une jolie petite aire de jeux pour les enfants. Avec un propriétaire merveilleux qui est plus que disposé à répondre à tous vos besoins, nous ne pouvons pas penser à une meilleure option pour Nikko que l’Akarinoyado Villa Revage.
Réservez dès maintenant : Nikko Akarinoyado Villa Revage
Découvrez d’autres auberges traditionnelles de la région dans cet article sur les meilleurs ryokans de Nikko et Kinugawa Onsen!
2. Hakone Airu
Nous vous proposons ensuite ce ryokan de style balinais situé dans la magnifique ville de Hakone ! Cet endroit montagneux est connu pour ses vues magnifiques sur la fierté du Japon, le Mont Fuji. En outre, la région de Hakone est également connue pour ses magnifiques sources d’eau chaude ! Hakone Airu se distingue des autres ryokans par son approche unique de la décoration intérieure. Le Japon rencontre Bali dans ce complexe incroyable où vous pourrez vous détendre dans leur large sélection de bains privés.
Dès votre arrivée, le personnel s’assurera que vous vous sentez au paradis. Après vous avoir offert un verre de bienvenue, il vous montrera immédiatement les ficelles du métier et vous dira tout ce que vous devez savoir sur les merveilleuses installations et commodités de l’hôtel Hakone Airu. Avec ses chambres confortables et ses bains onsen à thème, l’hôtel Hakone Airu vous fera vivre une expérience mémorable.
Si vous prévoyez de séjourner ici, ne manquez pas de goûter à leurs options de petit-déjeuner et de dîner ! Pour ceux qui ne sont pas de grands amateurs de cuisine japonaise traditionnelle ( bien que nous vous encouragions à essayer !), le Hakone Airu propose également de délicieuses options de petit-déjeuner occidental. Pour ceux qui sont prêts à expérimenter un peu plus, les dîners du Hakone Airu sont tout à fait légendaires – surtout si vous ajoutez l’option shabu-shabu !
Réservez dès maintenant : Hakone Airu
En savoir plus: Les meilleurs ryokans adaptés aux tatouages à Hakone
3. Ginka
Situé à Toyooka, à 15 minutes en voiture de la ville de Kinosaki Onsen, Ginka est un magnifique ryokan où vous pourrez découvrir le meilleur de l’hospitalité japonaise. Les ryokans ne lésinent pas sur les moyens pour vous assurer le meilleur séjour possible. Ginka, en particulier, aime ajouter des petites attentions comme un moulin à café et un ensemble de pyjamas dans chaque chambre. Ils veillent à ce que chaque client se sente choyé et prêt à affronter le monde !
Si vous prévoyez de réserver une chambre à Ginka, nous vous recommandons vivement d’en choisir une qui offre une vue magnifique sur la rivière voisine. On dirait qu’elle sort tout droit d’une peinture ! L’atmosphère paisible et les vues naturelles étonnantes vous donneront l’impression d’avoir été transporté dans votre film préféré du Studio Ghibli. Imaginez que vous vous réveillez avec une telle vue tous les jours.
Ginka est situé à quelques minutes de la célèbre ville de Kinosaki Onsen, où tous les onsens sont réputés pour être favorables aux tatouages. Toutefois, si vous ne voulez pas aller jusqu’à Kinosaki, Ginka possède ses propres bains onsen privés que vous pouvez réserver et dont vous pouvez profiter !
Réservez dès maintenant : Ginka
4. Kinosaki Tenboen
En parlant de la ville de Kinosaki Onsen, notre prochain ryokan est situé dans ce petit quartier ! La ville de Kinosaki Onsen est largement connue pour son respect des tatouages. Tous les onsen publics acceptent les clients, quel que soit le nombre de leurs tatouages. Si vous souhaitez quelque chose d’un peu plus privé, nous vous recommandons de réserver un ryokan, en particulier le Kinosaki Tenboen !
Le service dans ce ryokan est tout simplement impeccable. Avec ses chambres propres, confortables et spacieuses, l’hôtel Kinosaki Tenboen vous permettra de passer des vacances inoubliables. Ce ryokan est géré par un homme très accueillant qui se met en quatre pour vous offrir des avantages que vous n’avez même pas demandés.
Au Kinosaki Tenboen, vous ne pouvez pas manquer le petit-déjeuner et le dîner. Ces repas à plusieurs plats proposent une spécialité régionale différente pour chaque assiette. Le plus beau ? Vous pouvez les personnaliser en fonction de votre régime alimentaire ! Informez simplement le chef et le personnel si vous avez des restrictions alimentaires et ils s’assureront que vous bénéficiez toujours de la meilleure expérience possible, même en utilisant des ingrédients différents.
Kinosaki Tenboen dispose de bains onsen privés et publics, mais ce qui est unique, c’est que même les bains publics autorisent les clients tatoués à se baigner. Rien que dans ce ryokan, vous avez déjà des tonnes d’options quant au type de bain de source chaude que vous souhaitez expérimenter pour la journée. Si cela ne vous suffit pas, ce ryokan propose également une navette vers la région de Kinosaki Onsen, où vous pourrez découvrir encore plus d’onsens, ainsi que vers le quartier du centre-ville, où vous pourrez visiter des tonnes de restaurants et de boutiques.
Réservez dès maintenant : Kinosaki Tenboen
Vous trouverez d’autres recommandations similaires dans cet article sur les meilleurs ryokans à Kinosaki Onsen.
5. Kyo Yunohana Resort Suisen
Notre prochain choix de ryokan nous emmène dans la magnifique ville de Kyoto, connue pour ses temples classiques, ses palais impériaux et, d’une manière générale, pour son air de sophistication ancienne mêlée à un élan d’énergie moderne. Dans les montagnes de Kameoka, vous trouverez un magnifique petit lieu d’évasion qui sera certainement l’un des points forts de votre voyage. Si la vue magnifique sur les montagnes n’est pas suffisante, le Kyo Yunohana Resort Suisen vous fera sentir comme un invité de choix grâce à son design d’intérieur.
Ce ryokan 3 étoiles vous offre l’hospitalité la plus raffinée. Le personnel peut venir vous chercher à la gare JR la plus proche afin que vous n’ayez plus à transporter vos bagages pendant vos déplacements. Dès votre arrivée, le personnel vous accueillera avec une belle cérémonie intime du thé et des desserts, tout en vous présentant les différents équipements et installations de l’établissement. L’atmosphère paisible et la beauté naturelle des environs en font l’environnement idéal pour vous détendre.
Le Kyo Yunohana Resort Suisen dispose de sa propre sélection de bains publics et privés. Même les personnes tatouées peuvent utiliser les bains publics. Il suffit d’en informer le personnel, qui vous donnera gratuitement des patchs pour recouvrir vos tatouages. Ces bains de source chaude sont entièrement approvisionnés en produits essentiels pour le bain, afin que vous vous sentiez aussi choyé et pris en charge que possible. Après un bon bain relaxant, vous pouvez même prendre un verre dans le salon ou savourer une bonne coupe de glace faite maison, le tout gratuitement !
Réservez dès maintenant : Kyo Yunohana Resort Suisen
Vous pouvez également consulter cet article de blog pour découvrir d’autres ryokans de Kyoto qui acceptent les tatouages.
6. Koyado Enn
Notre prochaine étape nous ramène dans la charmante région de Kinosaki Onsen ! Koyado Enn est le mélange parfait entre tradition et modernité. Ce ryokan dispose de tout le mobilier japonais traditionnel que vous attendez d’une auberge de ce calibre, mais il intègre également des éléments modernes dans son service et sa décoration intérieure.
Le personnel vous fournira un joli yukata (kimono d’été) que vous pourrez porter dans tout le bâtiment ou même en ville. Ils vous apprendront même personnellement à porter ce vêtement traditionnel, afin que vous soyez sûr de le porter comme il se doit.
Le Koyado Enn sert un délicieux bœuf tajima pour son menu du soir, en différentes coupes pour que vous puissiez vraiment apprécier cette spécialité locale. Les clients ont déclaré qu’il s’agissait du meilleur bœuf qu’ils aient jamais goûté de leur vie. Si cela ne vous suffit pas pour réserver une nuit dans ce ryokan, alors nous ne savons pas ce qui le fera ! Le menu du petit-déjeuner de Koyado Enn est tout aussi étonnant, surtout pour les amateurs de pain et de pâtisseries. Et le meilleur ? L’hôtel propose également un bar gratuit en début de soirée !
Le Koyado Enn offre à ses hôtes un accès gratuit à tous les onsen de la ville de Kinosaki Onsen. Si vous souhaitez un peu plus d’intimité, vous pouvez opter pour les onsens de l’établissement. Toutes ces options sont 100 % adaptées aux tatouages, vous n’aurez donc pas à vous inquiéter de ne pas pouvoir utiliser les locaux. Koyado Enn veillera à ce que vous puissiez profiter au maximum de votre voyage !
Réservez dès maintenant : Koyado Enn
7. Kinosaki Yamamotoya
Notre prochain choix de Kinosaki Onsen est le Kinosaki Yamamotoya. Il est situé en plein milieu de la célèbre ville d’onsen ainsi que d’autres lieux populaires à proximité, et un séjour dans ce ryokan vous permettra donc d’explorer la région de façon très pratique. Outre sa situation privilégiée, le Kinosaki Yamamotoya est également apprécié pour la beauté de ses locaux. Les chambres sont toujours impeccables et propres, et vous pourrez explorer les nombreux jardins parfaitement entretenus de l’établissement.
Ici, le personnel est aux petits soins pour vous. C’est l’endroit idéal pour découvrir l’hospitalité japonaise dans toute sa splendeur. Et le meilleur dans tout cela ? Une grande partie du personnel parle couramment l’anglais, vous n’aurez donc aucun mal à communiquer ! Le Kinosaki Yamamotoya fournit à ses clients de magnifiques yukatas associées à des geta (sandales japonaises traditionnelles en bois) et à des parapluies, ce qui vous permet de vous rendre aux onsen et d’en revenir. L’établissement dispose d’un magnifique onsen qui accueille les personnes tatouées. Vous pouvez également explorer les nombreux onsen publics qui se trouvent à proximité.
Réservez dès maintenant : Kinosaki Yamamotoya
8. Minshuku Miyama
Notre prochain voyage nous emmène dans la charmante ville de Yamanouchi, située dans la ville de Nagano. Si cette ville est connue pour une chose, c’est bien pour sa population d’adorables singes des neiges ! Vous avez probablement vu des photos de ces singes des neiges se baignant dans les sources d’eau chaude, car elles font régulièrement le tour du web.
Un voyage à Yamanouchi vous permettra de voir ces adorables créatures en chair et en os ! Le Minshuku Miyama est un magnifique ryokan situé à quelques minutes seulement du Snow Monkey Park, ce qui en fait le lieu de séjour idéal pour explorer la ville de Yamanouchi.
Cette auberge traditionnelle a un côté pittoresque et tranquille qui ajoute à son charme. Son intérieur simple mais confortable vous fera vous sentir comme chez vous. Les vues de ce ryokan sont magnifiques tout au long de l’année, mais il se transforme véritablement en un lieu d’escapade romantique en hiver, où vous aurez une vue magnifique sur les arbres couverts de neige. Le ryokan est géré par un charmant couple de Japonais qui s’efforcent de vous offrir les meilleures vacances de votre vie.
Le Minshuku Miyama dispose également de son propre onsen, que vous pouvez utiliser à votre convenance. Même les clients ayant de gros tatouages n’ont pas eu de problème, car le Minshuku Miyama est un établissement qui accepte les tatouages.
Réservez dès maintenant : Minshuku Miyama
Vous aimerez peut-être aussi: Les meilleurs ryokans de Nagano
9. Tajimaya
Le prochain ryokan nous ramène à la ville de Kinosaki Onsen. Si vous cherchez des établissements adaptés aux tatouages, vous ne pouvez pas vous tromper en visitant cette région. Mais même parmi ces grands établissements, Tajimaya se distingue comme un ryokan de luxe!
Les intérieurs sombres et élégants, associés à un éclairage chaleureux, vous feront immédiatement comprendre qu’il s’agit d’un endroit où il fait bon se détendre. Ajoutez à cela des chambres spacieuses et confortables et vous obtenez la recette parfaite d’un ryokan !
Le personnel du Tajimaya parle couramment l’anglais et est prêt à répondre à tous vos besoins lors de votre séjour. Le personnel vous aidera même à choisir votre propre yukata que vous pourrez porter en vous promenant dans les rues à l’extérieur, ce qui ne manquera pas d’enrichir votre expérience !
Tajimaya étant situé en plein cœur de la ville de Kinosaki Onsen, vous aurez accès aux sept onsen publics adaptés aux tatouages. Si vous souhaitez vous baigner dans le confort de votre maison, Tajimaya dispose de ses propres bains de source chaude privés, conçus pour vous procurer la détente de toute une vie.
Si vous prévoyez de séjourner ici, nous vous recommandons de réserver pendant le week-end ! La plupart des magasins et des restaurants de la région de Kinosaki Onsen Town ne sont ouverts que le week-end, il est donc préférable de planifier votre voyage en conséquence. Amusez-vous à explorer le centre-ville et à entrer dans toutes les petites boutiques de souvenirs avant de rentrer chez vous pour vous faire dorloter dans le bain !
Réservez dès maintenant : Tajimaya
10. Morizuya
Et enfin, nous avons le magnifique ryokan Morizuya ! Situé dans le quartier de Toyooka, à quelques minutes de la ville de Kinosaki Onsen, Morizuya est un lieu de séjour pratique et luxueux. Il est 100 % authentiquement japonais et vous propose des chambres de style traditionnel et un service dont un pays peut être fier.
Comme beaucoup de ryokans, Morizuya est là pour vous offrir un service personnalisé. Même s’il ne compte qu’une poignée d’employés, le Morizuya vous donnera l’impression qu’une armée entière est à votre disposition. Le propriétaire lui-même est très attentif aux besoins de ses clients. Dès votre arrivée, lui et les autres membres du personnel vous accueilleront avec une charmante cérémonie du thé. Mieux encore ? Il est tout à fait disposé à vous offrir une ou deux séances de photos tout au long de votre séjour !
Morizuya propose également de magnifiques yukatas que vous pouvez porter dans toute la propriété et même en ville. Ils ont leur sélection d’onsens intérieurs et extérieurs, selon votre fantaisie, tous adaptés aux tatouages, bien sûr. Le Morizuya est parfait pour les voyageurs solitaires qui apprécient la solitude ou pour les familles qui disposent d’une adorable salle de jeux que les enfants apprécieront sans aucun doute. Ce magnifique ryokan répond à toutes les attentes !
Réservez dès maintenant : Morizuya
—
Nous espérons que vous avez apprécié notre article sur les meilleurs ryokans adaptés aux tatouages au Japon ! Quel est celui pour lequel vous êtes le plus impatient de réserver une chambre ? Donnez votre avis dans les commentaires !
Le fait d’avoir des tatouages ne doit pas vous empêcher de profiter au maximum de votre voyage au Japon. Heureusement, de plus en plus d’établissements commencent à accueillir les personnes tatouées, ce qui vous permettra de profiter au maximum de vos vacances ! L’époque où tous les onsens étaient si stricts en matière de tatouages est révolue. Non, les temps changent et vous n’aurez aucun mal à trouver un ryokan qui vous conviendra quoi qu’il arrive.
Vous pouvez découvrir d’autres recommandations de ryokans dans cet article sur les meilleurs ryokans au Japon avec onsen privé. Nous avons également répertorié pour vous de superbes onsen ryokans à Tokyo, de charmants onsen ryokans au Mont Fuji, des onsen ryokans à Hokkaido, des onsen ryokans à Nara, des onsen ryokans à Sapporo, des onsen ryokans à Kusatsu Onsen et de superbes onsen ryokans à Osaka!