¿Estás pensando en alojarte en un ryokan cuando visites Japón? Estamos deseando que lo sepas todo sobre este hotel tradicional. Los ryokan no sólo tienen una preciosa arquitectura tradicional, sino que además sumergen por completo a sus huéspedes en la cultura japonesa. Alojarse en un ryokan no es como alojarse en un hotel normal: ¡sin duda será mucho más memorable que eso! Si es la primera vez que te alojas en un ryokan, comprendemos que estés un poco nervioso, sobre todo si no estás familiarizado con la cultura japonesa. No te preocupes: aquí hemos recopilado casi todo lo que puede preocuparte sobre tu estancia en un ryokan. Te prometemos que es mucho menos complicado de lo que parece. En última instancia, debes disfrutar de tu experiencia en un ryokan, ¡así que estamos aquí para ayudarte a hacerlo de forma informal y respetuosa!

1. Investiga

Si estás en este sitio web, entonces ya estás en el buen camino. Los ryokan no son como los típicos hoteles en los que puedes entrar sin preparación previa. Alojarse en un ryokan requiere unos pocos deberes sobre las diferentes costumbres y etiqueta con las que debes familiarizarte. Te prometemos que es mucho menos intimidante de lo que parece. El personal entenderá sin duda si no estás familiarizado con sus prácticas, sobre todo si eres extranjero, ¡pero también agradecerá enormemente que vengas preparado!

2. Sé puntual

Toma esto como la regla de oro. Los japoneses valoran mucho la puntualidad. Se considera de muy mala educación si llegas tarde a una hora acordada. Una vez fijados el día y la hora de entrada, haz todo lo posible por llegar a tiempo. Si no, asegúrate de informar al personal con antelación. Son buenos modales.

3. Saber cuándo quitarse los zapatos

Aquí es donde a muchos extranjeros les resulta un poco difícil, sobre todo si proceden de una cultura que no se quita los zapatos dentro de casa. Éstas son las normas básicas. Si ves que la entrada de tu ryokan está sobre un suelo elevado, significa que tendrás que descalzarte antes de subir. Colócalos ordenadamente junto a la entrada, con los dedos de los pies mirando hacia la puerta. La mayoría de los ryokan te proporcionarán calzado de interior que podrás llevar dentro del ryokan.

4. Saber cuándo ponerse los zapatos

Al igual que en el punto anterior, los ryokans -y las habitaciones japonesas en general- tienen ciertas normas sobre el calzado. Es importante saber cuándo hay que quitarse los zapatos, pero es igualmente importante saber cuándo hay que volver a ponérselos. En los ryokans, cierto calzado es sólo para el interior, mientras que otro es sólo para el exterior. Sería de mala educación salir al exterior con el calzado de interior y viceversa.

5. Familiarízate con el tatami

Si te alojas en un ryokan para experimentar la arquitectura tradicional japonesa, sin duda debes familiarizarte con el tatami. El tatami es un tipo de material hecho de paja de arroz comprimida y hierba. A menudo se utiliza como esteras que se extienden por el suelo, o incluso como parte del propio suelo. Antes de entrar en una habitación con tatami, asegúrate de descalzarte. Sólo se permite llevar los pies descalzos o calcetines cuando se está sobre el tatami.

6. No arrastres la maleta

Hablando de suelos de tatami, muchos ryokans tienen habitaciones enteras que sólo utilizan tatami como suelo. Aunque estos suelos son más resistentes de lo que crees, también son propensos a sufrir arañazos, sobre todo por las ruedas de las maletas. Cuando entres en el ryokan, sería bueno que llevaras tu maleta en lugar de arrastrarla por el suelo, para que no hagas marcas innecesarias. Si necesitas ayuda para llevar tus pertenencias, ¡siempre puedes pedírsela al personal!

7. Utiliza calzado distinto para ir al baño

Volvamos a nuestras normas sobre el calzado. En relación con los distintos tipos de calzado apropiados para las distintas habitaciones, los baños japoneses también tienen su propia etiqueta que debes seguir, especialmente en un ryokan. La mayoría de los ryokan proporcionan a sus clientes zapatillas separadas, diseñadas específicamente para su uso dentro de los baños. Suelen estar cerca de la entrada para tu comodidad.

8. Sé delicado con el interior

Una de las cosas más llamativas de un ryokan es sin duda su uso de la arquitectura tradicional japonesa, ¡incluso en su interior! Dicho esto, como los ryokan suelen utilizar materiales naturales, las piezas interiores como puertas, ventanas y papeles pintados son probablemente un poco más frágiles de lo que estás acostumbrado. Tradicionalmente, las habitaciones de estilo japonés utilizan un tipo especial de papel para sus mamparas (shoji), puertas correderas (fusuma), pantallas de iluminación, etc. Acuérdate de utilizar estos elementos con la mayor delicadeza posible. Al fin y al cabo, no querrás montar una escena y destruir accidentalmente el mobiliario, ¿verdad?

9. Conoce tu futón

Otra parte de la experiencia ryokan es dormir en un futón. Un futón consiste en un colchón y un grueso edredón. Cuando llegues por primera vez a una habitación de ryokan, normalmente verás que no hay camas. No te preocupes: esto sólo significa que los futones están guardados en el armario. Por la mañana, después de dormir en tu futón, puedes plegarlo fácilmente y guardarlo. También puedes pedir al personal del ryokan que te guarde el futón.

10. Llevar yukata

¿A quién no le gusta disfrazarse? En los ryokans, el mundo es tu pasarela. La mayoría de los ryokans proporcionan a sus huéspedes yukatas para vestir durante su estancia. Un yukata es básicamente un kimono de estilo veraniego más informal, transpirable y cómodo. Antiguamente, los yukatas sólo se utilizaban en los baños, por lo que resulta muy apropiado que los ryokans de hoy en día sigan animando a sus huéspedes a llevar yukatas. ¿Y lo mejor? Ahora puedes llevarlo de muchas formas distintas: puedes llevarlo mientras descansas en el ryokan, ¡o incluso puedes llevarlo por la calle!

11. Conoce las normas del yukata

Por supuesto, con una prenda de vestir que tiene tanta historia, hay ciertas normas y cosas que debes y no debes recordar cuando lleves un yukata, sobre todo si es tu primera vez. Como ya hemos dicho, los yukatas pueden servir tanto para pasar el rato como para llevarlos durante el día. Si planeas visitarnos durante los meses más fríos de otoño y primavera, la mayoría de los ryokans te proporcionarán también una bata exterior (chabori) para mantenerte abrigado mientras llevas el yukata. La única regla del yukata es llevar el cuello izquierdo sobre el derecho cuando te lo pongas. En caso de duda, ¡siempre puedes pedir ayuda al personal!

12. Experimenta el onsen

La mayoría de los ryokan cuentan con una fuente termal u onsen en sus instalaciones. Es sin duda uno de los aspectos más destacados de toda estancia en un ryokan, ¡así que te imploramos que no te lo pierdas tú también! Los onsen te ayudarán a relajarte, a aliviar tus preocupaciones y, simplemente, a desconectar. No hay mejor forma de rejuvenecer que en una fuente termal natural mientras contemplas unas vistas preciosas. Aparte de eso, los onsens también son conocidos por proporcionar bienestar físico: relajación muscular, piel más suave, articulaciones más sanas… ¡lo que quieras! Los onsens son, sin duda, una forma estupenda de mantener tu cuerpo sano y, al mismo tiempo, tranquilizar tu mente. Para familiarizarte con las normas relacionadas con los onsen, te recomendamos que le eches un vistazo a nuestro artículo sobre Etiqueta en los Onsen. Si tienes tatuajes, también puedes leer nuestra selección de 10 ryokans amigos de los tatuajes en Japón.

13. Llega a tiempo a las comidas

Una de las mejores cosas de alojarse en un ryokan es que a menudo te servirán platos increíbles que difícilmente podrás probar en otro lugar. Cada comida es preparada fresca y en casa por talentosos chefs, por lo que te aconsejamos que llegues a tiempo. Al fin y al cabo, todos los chefs y el personal querrán que pruebes sus platos lo más frescos posible para ofrecerte la mejor experiencia. Si realmente no puedes llegar a tiempo, informa al personal de antemano.

14. Prueba comidas tradicionales

Como ya hemos mencionado, los ryokans sirven increíbles comidas japonesas auténticas. Estas comidas no sólo son muy sabrosas, ¡también son un festín para la vista! Muchas de estas comidas pueden incluir ingredientes con los que no estés familiarizado o estilos de cocina que no hayas probado nunca. No obstante, te animamos a que pruebes cada plato. Al fin y al cabo, ¡has llegado hasta aquí! Sería bastante insultante que te negaras en redondo a probar los platos que los increíbles chefs han preparado con tanto esmero para ti. Y créenos, ¡una comida en un ryokan es una experiencia inolvidable!

15. Salir a tiempo

Aunque tu increíble estancia en un ryokan llegue a su fin, debes seguir siendo puntual mientras estés dentro del recinto. Asegúrate de salir a la hora acordada. Puede que a algunos les parezca un poco exagerada la puntualidad y puntualidad de los japoneses, pero nosotros pensamos que se trata simplemente de respetar el tiempo de los demás. Al igual que el personal japonés de hostelería siempre te ofrece el mejor servicio, es bueno corresponderle no haciéndole perder el tiempo.

16. Preparar la tesorería

Por si acaso, te aconsejamos que lleves algunos yenes encima. Aunque muchos ryokan aceptan crédito, débito y otras formas de pago, sobre todo los pocos situados en las grandes ciudades, algunos ryokan siguen funcionando sólo con dinero en efectivo. Para estar seguro, sería bueno cambiar algo de dinero antes de alojarte en un ryokan. También te puede gustar: ¿Cuánto cuesta un Ryokan en Japón?

17. No inclines

Aunque tengas la tentación de dar propina al personal por su excepcional servicio, no es necesario. De hecho, en Japón no existe la «cultura de la propina». Los trabajadores de todo tipo de industrias no esperan realmente que les des propina por muy buen servicio que presten. Algunas guías también dicen que es obligatorio dar propina en los ryokans, pero haznos caso. La propina es absolutamente innecesaria. Si realmente sientes la necesidad de dar propina, la mejor forma de hacerlo es meterla en un sobre y dárselo al miembro del personal con las dos manos. — Esperamos que te haya gustado nuestro artículo sobre la etiqueta en los ryokan. ¿Qué consejo te ha sorprendido más? ¡Iniciemos una conversación en los comentarios! Para los primerizos, entendemos que pueda resultar un poco intimidante alojarse en un lugar como un ryokan. Al fin y al cabo, los ryokan son codiciados por ofrecer a sus clientes toda la experiencia tradicional japonesa. No te preocupes: sólo tienes que conocer algunos consejos y trucos para poder pasar prácticamente como un lugareño. Deja que esto te sirva de aprendizaje. Al fin y al cabo, una de las mejores partes de viajar es conocer costumbres y culturas diferentes. Para comprender mejor las posadas tradicionales japonesas, también puedes leer nuestro post sobre qué es un Ryokan.