日本のかつての都である京都には、訪れる価値のある旅館が数多くある。贅を尽くした高級旅館から、中級、低予算で利用できる伝統的な旅館まで、きっとお気に入りの一軒が見つかるはずだ！このガイドでは、京都で最もリーズナブルな旅館10軒を、その特徴や利用できるサービスなどを含めて紹介する。まるで贅沢な旅館に泊まっているかのような、優雅で上質なおもてなしが受けられます。何を待っているのですか？日本の伝統的で充実した休暇を体験するのに、お金をかけすぎる必要はないということを証明してくれる。
1.祇園よしま
京都を訪れたら、歴史ある芸者の街、祇園に浸らないわけにはいかない。そして、ここで数日を過ごすには、リーズナブルな価格で知られる京都の一流旅館「祇園よしま」に泊まるのが一番だろう。この旅館の緻密で洗練された美しいデザインに惚れ惚れすることだろう。館内に入ると、手入れの行き届いた日本庭園が迎えてくれる。茶会は通常3月から12月まで行われる。
各部屋の予約には無料の朝食が付いており、アメリカンスタイルか伝統的な和食会席のどちらかを選ぶことができる。お食事以外にも、ドライクリーニング、ランドリーサービス、無料WiFiをご利用いただけます。全室に専用バスルームを完備し、厳選された客室のみ庭園を眺めることができる。祇園よしま」のさらに良いところは、その便利な立地。祇園四条駅から徒歩5分、三条駅から徒歩3分です。予約はこちら 祇園よしま
2.旅館清水
京都駅から徒歩7分の「旅館しみず」も、利便性の高さで知られるお手頃価格の旅館だ。内装から建築、スタッフのもてなしに至るまで、究極の日本文化体験ができる。旅館清水は襖と畳の床が特徴。京都の田舎でありながら静かな生活を体験したいときに、居心地の良い隠れ家となるのが特徴だ。低料金にもかかわらず、全室エアコン、専用バスルーム、冷蔵庫、テレビ、ティーメーカーまで完備。また、旅館清水には温泉大浴場と小さな庭園があり、プライベートな目的で予約することもできる。
近隣の見どころは、3～5分ほどの距離にある東本願寺と西本願寺。また、お子様連れであれば、淡島堂聖徳寺やアクアファンタジーを訪れることもできます。予約はこちら 旅館清水
3.さくら旅館
京都の繁華街を探索するのに最適な方法は、アクセスに便利な京都の中心部に宿泊することだ。JR京都駅、五条駅、河原町駅、四条駅など交通至便な立地が観光客に好評だ。また、さくら旅館はホスピタリティ溢れるスタッフと素晴らしいサービスでも有名です。大浴場、無料WiFi、伝統的な和朝食など、幅広いアメニティをお楽しみいただけます。全室にエアコン、専用バスルーム、冷蔵庫、電子ウォシュレットを完備。最も有名な客室はスーペリア和室で、畳と布団が用意され、完全な伝統的な体験ができる。
小さな庭園と温泉も貸切で利用できるが、必ず事前に予約を。部屋付きの無料朝食は通常洋食だが、毎日和食に飽きたら食べる価値あり！予約はこちら さくら旅館
4.京都東山荘
京都東山荘は、家族連れや大人数のグループに最適な広々とした和室で、伝統的な文化を体験できると評判だ。この旅館は複雑な和風の内装やインテリアに加えて、京都の観光スポットに近いことでも有名だ。ショップ、レストラン、カフェが簡単に見つかり、清水寺へも徒歩5分です。全室にエアコン、電気ポット、薄型テレビ、冷蔵庫を完備。運が良ければ、法観寺のシンボルである八坂の塔の美しい景色を眺めることができる。さらに、すべての客室予約に無料の朝食が付いている。
この旅館では、京都のオールインワンの休暇を完成させるために、2つの温泉を予約することができる。これらのお風呂からは、京都の穏やかな田舎の風景を眺めることができる。予約はこちらから：京都 東山荘
5.旅館サンガ
京都には様々な商店街があることをご存知だろうか。錦市場やセレクトショップへも徒歩圏内。この宿泊施設は、様々な鉄道駅にも近い。ゲストからは、旅館サンガの効率的でホスピタリティ溢れるスタッフに拍手喝采。必要なものがあれば、フロントに声をかければ、喜んで対応してくれる。すべての宿泊予約に無料の懐石朝食が付いている。さらに、希望者は追加料金を支払えば、フルコースの夕食を味わうこともできる。
ほとんどの客室からは庭園のパノラマを眺めることができ、大人数のグループには6名まで宿泊可能なファミリールームがある。大浴場もあり、京都観光の疲れを癒すことができます。ご予約はこちらから：旅館 山雅
6.西山旅館
西山旅館では、伝統とモダンが融合した日本文化を体験できます。現代的な建築様式と歴史的な建築様式が融合したこの有名な旅館は、京都にありながら爽やかでノスタルジックな雰囲気がお客様に好評です。さらに、この旅館はいくつかの駅に近く、便利でアクセスしやすい場所にあります。全室に和のインテリア、専用バスルーム、液晶テレビ、浴衣、無料WiFIを完備しています。広々としたスイートルームでは、セーフティボックスや荷物預かりもご利用いただけます。さらに、西山旅館には、本格的な日本の飲み物の自動販売機や、地元の特産品を販売する土産物店もあります。
このホテルを予約するなら、地元の新鮮な食材を使った会席料理も見逃せない。湯豆腐付きの伝統的な和朝食や、季節の名物料理を味わえる会席料理で、京都の伝統に酔いしれよう。予約はこちらから：西山旅館
7.やどや桔梗荘
やどや桔梗荘が際立っているのは、無料で予約できる日本庭園と岩風呂があるからだ。広々とした部屋、美味しい食事、フレンドリーなスタッフなど、この旅館での体験は間違いなくお金を正しく使うことになるだろう。やどや桔梗荘は京都駅からわずか10分、七条駅からは徒歩5分。客室には無料Wi-Fi、エアコン、薄型テレビを完備。すべての専用バスルームには、伝統的な日本のバスアメニティがあり、無料でご利用いただけます。
ただし、客室予約には無料の朝食はついていない。しかし、追加料金で楽しむことができる。以前の宿泊客は、伝統的な和食の追加料金は価値があるとコメントしている。もし余ったら、ぜひ試してみてほしい。予約はこちらから：やどや桔梗荘
8.花木屋
京都の中心部にあるもうひとつの旅館は、手頃な値段の部屋と伝統的な宿泊施設で知られる「花木屋」だ。その絶妙なコストパフォーマンスと卓越したサービスは、ファンから絶賛されている。スタッフは優秀で、快適な滞在に必要なものすべてを提供してくれる。花木屋のロケーションは、まさにあなたの好みにぴったり。京都駅からわずか10分、清水寺からは徒歩5分です。花木屋」の周辺には、八坂神社、京都国立博物館、清水五条駅などの有名観光スポットがあります。
全室畳敷き、布団敷きの伝統的な和風の内装。トイレとバスルームは共同ですが、花木屋は快適さと清潔さを実践していることで知られているので、心配する必要はありません。その他、無料インターネットステーション、電子レンジ、無料WiFiも完備しております。また、花木屋にはお茶やコーヒー、水を飲むことができる居心地の良いスポットがある共有スペースがあります。特に一人旅の場合、他の宿泊客と交流するのに最適な場所です。予約はこちら 花木屋
9.旅館 澤屋本店
おそらく最も古い旅館のひとつである旅館澤屋本店の歴史は1920年まで遡る。現在、専用バスルーム付きの広々とした客室が13室と、予約制の大浴場が2つある。朝食は無料ではないが、会席料理を味わうために追加料金を支払うこともできる。朝食は通常、京都の歴史を描いた古典絵画が飾られた食堂で提供される。このリストのほとんどの旅館と同様、この歴史ある旅館は、非の打ちどころのないサービスとお得な料金で有名だ。平安神宮や京都御所など、さまざまな観光スポットにも近い。さらに、神宮丸太町駅まではわずか5分だ。
全室エアコン完備、無料WiFi、通常のホテルアメニティは無料です。共有ラウンジでは、無料のコーヒーや紅茶をご用意しておりますので、新しい出会いをお楽しみください！予約はこちら 旅館 澤屋本店
10.旅館 山崎
旅館山崎は、手頃な宿泊料金に加え、素晴らしい山の景色に囲まれた露天風呂がお客様に好評です。この宿泊施設は街の中心から外れているため、都会の喧騒から逃れるための理想的な隠れ家となっている。また、旅館山崎には複雑にデザインされた庭園があり、お茶を楽しみながらくつろぐことができる。無料ではないが、追加料金を支払えば、本格的な日本料理の技を披露する季節の会席料理を楽しむことができる。すべての料理は地元の食材を使い、常に新鮮な状態で作られる。
客室には無料WiFi、専用バスルーム、冷蔵庫が備わっています。セルフランドリー、レンタル自転車もご利用いただけます。嵐山モンキーパークや金閣寺も徒歩圏内です。予約はこちらから：旅館やまざき— 京都で最もリーズナブルな旅館のリストです。これらの宿泊施設は、日本での伝統的な文化体験の良さを最大限に引き出してくれるからだ。あなたはどの旅館が一番気に入りましたか？コメントで教えてください！旅館はいつも高いことで知られているが、どこを探せばいいか分かれば、お金を払う価値のある、かなり低予算の旅館を見つけることができる。さらに重要なことは、私たちが紹介した旅館は、豪華さ、伝統、優雅さを誇っているということです！しかし、もしあなたがもっと時間をかけて壮大な旅館を体験したいのであれば、ここで最もエレガントな旅館のおすすめをチェックしてみてください：京都の高級旅館ベスト同時に、タトゥーに興味があるなら、京都にはタトゥーフレンドリーな旅館もある：京都のタトゥーフレンドリーな旅館ベスト。東京や箱根にも旅行するのですか？東京のリーズナブルな旅館や 箱根のリーズナブルな旅館に泊まって、お金を節約しよう！
