Skip to main content

Vous êtes à la recherche d’un lieu de vacances idéal mais sous-estimé au Japon ? Laissez-nous vous présenter cette magnifique ville d’onsen à Kobe. La ville d’Arima Onsen est particulièrement appréciée des locaux – c’est ainsi que l’on sait qu’il s’agit d’une véritable affaire ! Ce trésor caché derrière le mont Rokko attire de nombreuses personnes désireuses de passer des vacances paisibles et apaisantes. C’est l’un des meilleurs endroits pour se reposer et se ressourcer grâce à son incroyable environnement naturel et, bien sûr, à ses nombreux onsen !

La ville d’Arima Onsen est également un lieu de villégiature idéal car elle offre un accès facile aux centres métropolitains du Kansai, comme Osaka. Outre sa situation exceptionnelle, Arima est connue pour être la plus ancienne ville d’onsen de tout le Japon, fondée il y a plus de 1 300 ans ! Cette ville possède un charme historique que vous ne trouverez nulle part ailleurs.

Pour toutes ces raisons et bien d’autres encore, nous avons rassemblé 12 des meilleurs ryokans où vous pourrez séjourner dans la ville d’Arima Onsen. Ces belles auberges traditionnelles ne manqueront pas de rendre votre voyage encore plus parfait !

1. Arima Hot Spring Ryokan Hanamusubi

Arima-Hot-Spring-Ryokan-Hanamusubi-Entrance-Japon

Nous commençons cette liste par l’un des ryokans représentatifs d’Arima Onsen. Si vous n’avez jamais séjourné dans un ryokan, préparez-vous à être époustouflé par l’incroyable hospitalité qui y règne ! L’hôtel Arima Hot Spring Ryokan Hanamusubi propose même un service de navette pour ses clients depuis et vers l’arrêt de bus d’Arima.

Dès votre arrivée sur cette magnifique propriété, le personnel vous montrera à quel point il prend soin de chacun de ses hôtes. Ils feront en sorte que vous vous sentiez comme chez vous !

Arima-Hot-Spring-Ryokan-Hanamusubi-Onsen-Japon

Au Ryokan Hanamusubi, tous les hôtes ont accès à de magnifiques onsens. Nous vous recommandons vivement de profiter de ces magnifiques bains de source chaude, car les eaux infusées de minéraux vous donneront l’impression d’être une personne toute neuve !

Le Ryokan Hanamusubi sert également de délicieux petits déjeuners et dîners de style kaiseki que nous vous recommandons de goûter. Ils ne lésinent pas sur la qualité : dégustez des plats de Wagyu appétissants servis ici même dans ce ryokan !

Réservez ici : Arima Hot Spring Ryokan Hanamusubi

2. Negiya Ryofukaku

Negiya-Ryofukaku-Entrée-Arima-Ryokan-Japon

Pour un séjour vraiment inoubliable, nous vous recommandons de vous rendre à Negiya Ryofukaku. Ce ryokan de luxe allie les éléments traditionnels des hôtels japonais à une esthétique plus moderne. Le résultat est une propriété vraiment magnifique, pittoresque sous tous les angles.

Pour vous plonger dans l’expérience du ryokan, le personnel du Negiya Ryofukaku a même préparé des yukatas (kimonos d’été) pour ses hôtes ! Détendez-vous dans cet endroit relaxant en portant ce magnifique vêtement traditionnel japonais.

Negiya-Ryofukaku-Onsen-Arima-Ryokan-Japon

Negiya Ryofukaku dispose également de sa propre sélection d’onsens à la disposition de ses hôtes. Chaque bain de source chaude a sa propre façon de détendre les hôtes après une longue journée. Negiya Ryofukaku est également situé en plein centre ville, ce qui signifie qu’il est assez proche de la plupart des restaurants locaux et des rues commerçantes. Mais si vous préférez rester à l’intérieur, ce ryokan sert également d’excellents repas et dispose de suffisamment d’équipements pour vous divertir pendant votre séjour.

Réservez ici : Negiya Ryofukaku

3. Arima Onsen Gekkoen Korokan

Arima-Onsen-Gekkoen-Korokan-Entrée-Ryokan-Japon

Non, vous n’êtes pas en train de regarder la photo d’un château historique. Il s’agit simplement de l’incroyable Arima Onsen Gekkoen Korokan ! Ce ryokan d’Arima Onsen n’est pas seulement beau de l’extérieur. À l’intérieur, il présente des aménagements de bon goût et des installations incroyables pour que chaque hôte se sente comme chez lui. Vous avez le choix entre des onsens publics et des onsens privés. Certains de ces onsens offrent même une vue magnifique sur les montagnes, idéale pour se détendre !

Arima-Onsen-Gekkoen-Korokan-Ryokan-Japon

En plus de ses propres onsen, le Gekkoen Korokan offre également à chacun de ses clients l’accès aux onsen de l’hôtel voisin. C’est comme si vous pouviez séjourner dans deux ryokans en un ! Ce ryokan en particulier est également situé à proximité de la station Arima Onsen, ce qui en fait un lieu de séjour très pratique.

Réservez ici : Arima Onsen Gekkoen Korokan

4. Okuno Hosomichi

Okuno-Hosomichi-Entrée-Ryokan-Arima-Japon

Nous allons maintenant vous présenter un autre ryokan de luxe confortable à Arima. Vous pensez peut-être que « douillet » et « luxueux » sont deux choses opposées, mais Okuno Hosomichi prouve que ces deux choses peuvent coexister en même temps ! Leurs intérieurs de grande classe ne sont jamais intimidants. En fait, ils ont réussi à être à la fois élégants et confortables !

Ce ryokan ne manque pas non plus d’hospitalité. Dès que vous entrez dans votre chambre, vous trouvez une variété d’en-cas, de fruits et de boissons disposés juste pour vous !

Okuno-Hosomichi-Onsen-Ryokan-Arima-Japon

L’Okuno Hosomichi offre également à ses hôtes des onsens et des vues imprenables. Imaginez que vous preniez un long bain chaud en contemplant cette vue imprenable ! Dans ce ryokan de luxe, attendez-vous à une hospitalité de premier ordre de la part de l’équipe dévouée, ainsi qu’à des vues pittoresques partout où vous regardez.

Réservez ici : Okuno Hosomichi

5. Arima Onsen Taketoritei Maruyama

Arima-Onsen-Bain-Taketoritei-Maruyama-Ryokan-Japon

Si vous réservez un ryokan pour les onsens, le prochain choix est pour vous. Arima Onsen Taketoritei Maruyama dispose de huit onsen privés pour ses clients ! Vous pouvez choisir parmi une large gamme de bains minéraux étonnants en fonction de votre humeur. Puisque Taketoritei Maruyama propose une si belle sélection, pourquoi ne pas tous les essayer ?

Conseil de pro : regardez ceux qui se trouvent à l’extérieur, car ils offrent des vues incroyables sur les montagnes, à tomber par terre !

Arima-Onsen-Taketoritei-Maruyama-Ryokan-Japon

Le Taketoritei Maruyama sert également de succulents petits déjeuners et dîners de style kaiseki. Cela signifie que vous aurez accès à un large éventail de cuisine japonaise traditionnelle tout au long de votre séjour ! Mais si vous souhaitez goûter davantage aux délices locaux de la ville d’Arima Onsen, ce ryokan dispose également d’un service de navette qui peut vous emmener directement dans n’importe quel restaurant de la ville ! Pour obtenir des recommandations, il suffit de demander au personnel qui vous indiquera certainement la bonne direction.

Réservez ici : Arima Onsen Taketoritei Maruyama

6. Arimasansoh Goshobessho

Arimasanoh-Goshobessho-Entrée-Arima-Ryokan-Japon

Pour des vacances calmes et tranquilles, nous vous recommandons de vous rendre à l’Arimasansoh Goshobessho d’Arima. Ce magnifique ryokan est plein de l’ambiance chaleureuse dont vous aurez besoin pendant vos vacances ! La propriété elle-même possède un charme rustique qui vous fera vous sentir comme chez vous dès que vous y entrerez. Les intérieurs traditionnels, conçus avec soin, s’harmonisent parfaitement avec le paysage naturel lumineux. Elle est située dans un environnement idéal pour maximiser la détente de ses hôtes.

Arimasanoh-Goshobessho-Arima-Ryokan-Japon

Outre les vues magnifiques, l’Arimasansoh Goshobessho dispose également de magnifiques bains de source chaude pour tous ses clients. Grâce aux onsens relaxants et à l’hospitalité exceptionnelle des hôtes, votre séjour à l’Arimasansoh Goshobessho sera aussi paradisiaque que possible. Pour les repas, ils proposent des options japonaises et occidentales afin de répondre aux préférences du plus grand nombre.

Réservez ici : Arimasansoh Goshobessho

7. Arima Kirari

Arima-Kirari-Entrée-Ryokan-Japon

Arima Kirari peut sembler modeste à l’extérieur, mais c’est un véritable pays des merveilles à l’intérieur ! Ne vous fiez pas à la façade moderne. À l’intérieur, l’Arima Kirari dispose de tout ce que vous pouvez attendre d’un ryokan traditionnel. Vous y trouverez de grandes chambres confortables avec de beaux tatamis, des onsens relaxants (publics et privés !), des jardins relaxants et, bien sûr, de délicieux repas traditionnels.

En fait, Arima Kirari possède plus de 5 bains en plein air rien qu’au deuxième étage. L’hôtel dispose également d’un onsen en sous-sol ouvert jusqu’à minuit, idéal pour se détendre en soirée.

Arima-Kirari-Onsen-Ryokan-Japon

En ce qui concerne les repas, vous pouvez profiter d’un dîner de style kaiseki étoilé au Michelin qui vous fera découvrir toutes les saveurs de la cuisine japonaise authentique. Les petits-déjeuners ne sont pas en reste puisqu’ils sont servis sous forme de buffet ! Tout dans l’hôtel Arima Kirari est conçu pour que les clients se sentent aussi bien reposés et soignés que possible.

Réservez ici : Arima Kirari

8. Motoyu Kosenkaku

Motoyu-Kosenkaku-Entrée-Ryokan-Arima-Japon

Ce ryokan de style cottage est parfait pour ceux qui recherchent des vacances chaleureuses et douillettes. Motoyu Kosenkaku déborde de charme. Il ressemble à une maison que vous trouveriez probablement dans un film du Studio Ghibli, pas dans la vraie vie ! Mais ce ryokan de luxe est une véritable affaire. Il dispose d’installations exceptionnelles, depuis les onsens intérieurs et extérieurs jusqu’à son propre restaurant à l’intérieur. Motoyu Kosenkaku dispose également de sa propre source d’eau, vous pouvez donc être sûr que tous les bains de source chaude sont propres et bien entretenus.

Motoyu-Kosenkaku-Nourriture-Ryokan-Arima-Japon

Les étrangers qui se rendent au Japon peuvent s’inquiéter de la barrière de la langue, mais vous n’avez pas à vous en soucier ici. Le Motoyu Kosenkaku emploie un personnel multilingue qui est bien équipé pour traiter avec des clients de tous horizons. Pour ajouter à son hospitalité, ce ryokan propose également un service de navette depuis et vers la gare voisine. Ils fournissent même des yukatas à leurs hôtes pour qu’ils puissent les porter dans la propriété. C’est l’expérience complète d’un ryokan !

Réservez ici : Motoyu Kosenkaku

9. Arima Onsen Tocen Goshobo

Arima-Onsen-Tocen-Goshobo-Entrée-Ryokan-Japon

Situé juste à côté de la gare routière, notre prochain ryokan est l’un des endroits les plus pratiques pour séjourner à Arima Onsen ! Arima Onsen Tocen Goshobo est particulièrement adapté aux touristes, car les rues environnantes sont idéales pour explorer cette charmante petite ville.

Le Tocen Goshobo est également idéal pour les personnes qui séjournent pour la première fois dans un ryokan. Le personnel vous expliquera les différents équipements et traditions associés au ryokan. Ils vous offriront même votre propre yukata et vous expliqueront comment le porter !

Arima-Onsen-Tocen-Goshobo-Ryokan-Japon

Le Tocen Goshobo dispose de magnifiques onsens conçus pour le confort des hôtes. Les eaux chaudes infusées de minéraux sont particulièrement utiles pendant les jours les plus froids ! C’est un excellent moyen de se réchauffer et de se détendre. Les onsens sont également un excellent moyen de se détendre après avoir passé la journée à explorer cette ville historique. Vos muscles endoloris vous remercieront sûrement !

Réservez ici : Arima Onsen Tocen Goshobo

10. Arima Onsen Motoyu Ryuusenkaku

Arima-Onsen-Motoyu-Ryuusenkaku-Entrée-Ryokan-Japon

Vous venez avec quelques membres de votre famille pour votre voyage au Japon ? Le prochain ryokan est parfait pour vous ! Arima Onsen Motoyu Ryuusenkaku est réputé pour être l’un des ryokans les plus accueillants pour les familles dans la région. En fait, les clients disent souvent qu’il s’agit de l’hébergement idéal pour les familles. L’établissement dispose de nombreux équipements pour les enfants, tels que des piscines, des chaises hautes, des aires de jeux et même des bibliothèques ! Toute votre famille appréciera certainement de séjourner dans un endroit aussi beau.

Arima-Onsen-Motoyu-Ryuusenkaku-Ryokan-Japon

Motoyu Ryuusenkaku dispose également d’onsens publics et privés pour vous détendre. Vous pouvez également vous attendre à voir des paysages incroyables depuis le confort de votre chambre. Le plus beau ? Motoyu Ryuusenkaku propose des tarifs relativement plus abordables que d’autres ryokans de luxe de son calibre !

Réservez ici : Arima Onsen Motoyu Ryuusenkaku

11. SPA TERRACE Shisui

SPA-Terrace-Shisui-Entrance-Ryokan-Arima-Japon

Notre avant-dernier choix est l’un des meilleurs ryokans d’Arima Onsen. On dit que si vous voulez trouver un bon endroit, suivez les habitants et ils ne vous égareront jamais. Cela signifie que le Spa Terrace Shisui doit être quelque chose de spécial puisqu’il est particulièrement célèbre parmi les habitants de la ville d’Arima Onsen ! Ce ryokan confortable et charmant se trouve juste à côté de son hôtel jumeau et les clients ont accès aux deux. Nous vous recommandons vivement de vous rendre dans ces deux ryokans et d’en faire l’expérience, car ils disposent tous deux d’installations charmantes et d’onsens étonnants.

Spa-Terrace-Shisui-Onsen-Ryokan-Arima-Japon

Bien qu’il soit plus petit que certains autres ryokans de cette liste, le Spa Terrace Shisui ne lésine pas sur les moyens pour satisfaire ses clients. Les petites touches d’hospitalité qu’ils offrent ne manqueront pas de vous séduire ! Ils vous accueillent avec des boissons rafraîchissantes et proposent même de jolis petits en-cas et desserts à leurs clients. Le personnel fera tout pour que vous vous sentiez à l’aise et bien accueilli.

Réservez ici : SPA TERRACE Shisui

12. Kinzan

Kinzan-Entrée-Ryokan-Arima-Japon

Notre dernier choix n’est autre que le luxueux ryokan Kinzan. Ce ryokan dispose de chambres magnifiques. Elles intègrent à la fois des éléments modernes et traditionnels afin que les clients puissent ressentir l’ambiance japonaise authentique tout en se sentant chez eux. Certaines parties du ryokan ont été récemment rénovées pour que vous puissiez passer un séjour aussi confortable que possible.

Kinzan-Onsen-Ryokan-Arima-Japon

Si vous souhaitez passer des vacances revigorantes dans une propriété à la fois calme et charmante, Kinzan est fait pour vous ! Grâce à leur hospitalité, vous vous sentirez comme chez vous. Le personnel est toujours attentif et serviable, mais jamais envahissant. Bien entendu, nous vous recommandons également de profiter des nombreux équipements et avantages offerts par ce ryokan. Découvrez leurs onsens intérieurs et extérieurs si vous voulez vraiment vous détendre – à la japonaise ! Ils proposent également de délicieux petits déjeuners, dîners et même des collations dans l’après-midi pour vous donner de l’énergie et vous rassasier.

Réservez ici : Kinzan

Nous espérons que vous avez apprécié notre guide des meilleurs ryokans de la ville d’Arima Onsen ! Quel est votre choix parmi ces ryokans ? Faites-nous part de vos commentaires !

La ville d’Arima Onsen est l’un des lieux de villégiature les plus calmes de tout le Japon. Si vous êtes à la recherche de vacances qui vous guériront – l’esprit, le corps et l’âme -, vous trouverez difficilement un meilleur endroit que cette charmante ville de Kobe. Rendez votre escapade encore plus agréable en séjournant dans l’un des nombreux ryokans de luxe que vous trouverez dans la ville. Faites votre choix !

Vous souhaitez d’autres recommandations d’auberges traditionnelles dans la région du Kansai ? Découvrez nos collections des meilleurs ryokans à Kobe, des meilleurs ryokans de luxe à Osaka, des meilleurs ryokans à Nara avec onsen privé et des meilleurs ryokans de luxe à Kyoto!