{"id":10359,"date":"2026-01-04T08:52:02","date_gmt":"2026-01-04T08:52:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ryokansofjapan.com\/los-12-mejores-ryokans-de-kioto-para-familias-y-ninos\/"},"modified":"2025-04-26T03:59:47","modified_gmt":"2025-04-26T03:59:47","slug":"los-12-mejores-ryokans-de-kioto-para-familias-y-ninos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ryokansofjapan.com\/es\/los-12-mejores-ryokans-de-kioto-para-familias-y-ninos\/","title":{"rendered":"Los 12 mejores ryokans onsen de Kioto para familias y ni\u00f1os"},"content":{"rendered":"

Kioto es una de las ciudades m\u00e1s populares de Jap\u00f3n por una buena raz\u00f3n. Mezcla edificios antiguos y atracciones modernas, creando una experiencia memorable como ninguna otra. Tambi\u00e9n encontrar\u00e1s aqu\u00ed una amplia gama de ryokans, cada uno de los cuales ofrece un ambiente acogedor y una c\u00e1lida hospitalidad.<\/p>\n

\u00bfEst\u00e1s planeando un viaje a Kioto con tus hijos? Te tenemos cubierto. A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s los mejores ryokans para familias, donde todos pueden descansar, relajarse y explorar.<\/p>\n

1. Ryokan Seikoro<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

El Ryokan Seikoro existe desde hace m\u00e1s de 200 a\u00f1os. Se encuentra cerca del r\u00edo Kamo, en el distrito de Higashiyama, lejos de las ajetreadas calles del centro. Entrar es como entrar en un museo, gracias a su decoraci\u00f3n vintage y sus muebles antiguos. Las fotos familiares de los propietarios se alinean en las paredes, a\u00f1adiendo un toque personal.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Si viajas con ni\u00f1os, la Habitaci\u00f3n Familiar es la mejor opci\u00f3n. Tiene capacidad para ocho invitados. Los menores de dos a\u00f1os se alojan gratis. Las comidas kaiseki de la ma\u00f1ana y de la noche son imprescindibles, y el onsen p\u00fablico es perfecto para las noches fr\u00edas.<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Res\u00e9rvalo aqu\u00ed<\/span>: Ryokan Seikoro<\/a><\/p>\n

2. Albergue Azabu<\/h2>\n

\"Auberge-Azabu-Kyoto-Ryokan-Jap\u00f3n-Fachada\"<\/p>\n

El Auberge Azabu es un peque\u00f1o pero encantador ryokan que combina arquitectura europea y japonesa. S\u00f3lo tiene seis habitaciones, todas bastante espaciosas. Este lugar es de gesti\u00f3n familiar, igual que Seikoro. Los propietarios dirigieron anteriormente un restaurante en Par\u00eds durante 17 a\u00f1os, as\u00ed que saben c\u00f3mo recibir a los hu\u00e9spedes.<\/p>\n

\"Auberge-Azabu-Kyoto-Ryokan-Jap\u00f3n-Comida-Comida\"<\/p>\n

La configuraci\u00f3n de dos futones hace que cada habitaci\u00f3n sea ideal para una familia de tres miembros. Para grupos m\u00e1s grandes, reserva Asagi y Sakura como habitaciones comunicadas. No te pierdas el Bistro del hotel, donde podr\u00e1s degustar deliciosos platos franceses. El desayuno es lo m\u00e1s destacado, con pan fresco, mantequilla y queso.<\/p>\n

Res\u00e9rvalo aqu\u00ed<\/span>: Albergue Azabu<\/a><\/p>\n

3. Nishiyama Ryokan<\/h2>\n

\"Ryokan<\/p>\n

Situado cerca del Palacio Imperial de Kioto y del r\u00edo Kamo, el Ryokan Nishiyama es conocido por su magn\u00edfica ubicaci\u00f3n. Ha sido renovado recientemente, por lo que ver\u00e1s una mezcla de estilos moderno y tradicional.<\/p>\n

\"Ryokan<\/p>\n

Puedes elegir entre habitaciones occidentales o japonesas. Si tu grupo es m\u00e1s numeroso, elige la habitaci\u00f3n familiar de lujo (con capacidad para cinco personas). Las familias m\u00e1s peque\u00f1as pueden preferir la habitaci\u00f3n occidental de lujo por su ambiente acogedor. El Nishiyama Ryokan organiza divertidos eventos, como actuaciones musicales en directo y ceremonias del t\u00e9 en el vest\u00edbulo. Tambi\u00e9n cuenta con un jard\u00edn japon\u00e9s y un onsen para relajarse.<\/p>\n

Res\u00e9rvalo aqu\u00ed<\/span>: Nishiyama Ryokan<\/a><\/p>\n

4. Watazen Ryokan<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Watazen Ryokan ha acogido a viajeros desde 1830. Es econ\u00f3mico y est\u00e1 cerca de templos famosos, tiendas y estaciones de tren. A pesar de sus tarifas asequibles, Watazen ofrece una hospitalidad de primera categor\u00eda. Incluso ver\u00e1s un precioso arreglo floral Ikebana en tu habitaci\u00f3n cuando llegues.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Todas las habitaciones disponen de batas yukata que puedes ponerte mientras exploras el jard\u00edn japon\u00e9s. Las familias encontrar\u00e1n habitaciones espaciosas, aunque los ni\u00f1os a partir de seis a\u00f1os se cuentan como adultos. Tambi\u00e9n puedes relajarte en el onsen o disfrutar de una comida kaiseki. El desayuno se sirve en un sal\u00f3n com\u00fan con vistas al jard\u00edn, lo que da un tono tranquilo al d\u00eda.<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Reserva aqu\u00ed<\/span>: Watazen Ryokan<\/a><\/p>\n

5. Kioto Higashiyamaso<\/h2>\n

\"Kioto<\/p>\n

Si quieres alojarte cerca de Kiyomizu-dera, Kyoto Higashiyamaso es una gran opci\u00f3n. El ryokan ofrece grandes ba\u00f1os de piedra y un entorno pintoresco. A los ni\u00f1os les encantar\u00e1n las actividades divertidas, como los sorteos.<\/p>\n

\"Kioto<\/p>\n

Las habitaciones son espaciosas, y algunas tienen impresionantes vistas de la Pagoda Yasaka. Las suites m\u00e1s grandes tienen incluso ba\u00f1o privado, perfecto para el tiempo de descanso familiar. No te pierdas la oferta vegetariana del restaurante o los platos tradicionales obanzai del desayuno.<\/p>\n

Res\u00e9rvalo aqu\u00ed<\/span>: Higashiyamaso de Kioto<\/a><\/p>\n

6. Ryokan Sumiya Kihoan<\/h2>\n

\"Ryokan-Sumiya-Kihoan-Kioto-Jap\u00f3n-Entrada\"<\/p>\n

Situado en Kameoka, el Ryokan Sumiya Kihoan es a la vez econ\u00f3mico y de gran calidad. Es perfecto para la primera experiencia onsen de tu beb\u00e9, gracias a las habitaciones con ba\u00f1os termales privados.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sumiya Kihoan atiende a las familias ofreciendo piscinas infantiles al aire libre y comidas para ni\u00f1os. Las habitaciones son espaciosas y presentan un dise\u00f1o japon\u00e9s. Es una elecci\u00f3n c\u00f3moda y divertida para unas vacaciones familiares.<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Res\u00e9rvalo aqu\u00ed<\/span>: Ryokan Sumiya Kihoan<\/a><\/p>\n

Para m\u00e1s detalles sobre esta posada tradicional japonesa, puedes leer aqu\u00ed nuestra rese\u00f1a completa del Ryokan Sumiya Kihoan<\/a>.<\/p>\n

7. Yasaka Yutone Kyokoyado<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Yasaka Yutone Kyokoyado se encuentra cerca de populares lugares de inter\u00e9s de Kioto, como el templo Kodai-ji, la pagoda Yasaka y la tumba de Ryokma. Su ubicaci\u00f3n privilegiada lo convierte en un lugar ideal para las familias.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El ryokan te da la bienvenida con elegantes puertas de madera y ofrece siete espaciosas suites. Todas tienen una iluminaci\u00f3n suave, camas de felpa y una relajante ba\u00f1era de cipr\u00e9s. A las familias numerosas les encantar\u00e1 la suite Kikyo, que tiene tres camas. La cocina del hotel sirve deliciosos platos kaiseki, que destacan los sabores regionales de Kioto.<\/p>\n

Res\u00e9rvalo aqu\u00ed<\/span>: Yasaka Yutone Kyokoyado<\/a><\/p>\n

8. Ohara no Sato Kioto<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Ohara no Sato es una pensi\u00f3n rural conocida por su incre\u00edble olla caliente nabe. Las familias disfrutan del amable servicio y del ba\u00f1o termal al aire libre que ofrece pintorescas vistas de la naturaleza.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Las habitaciones son sencillas pero espaciosas, aunque los cuartos de ba\u00f1o son compartidos. Prueba la cena de olla caliente maridada con pollo de origen local. Tambi\u00e9n puedes explorar el jard\u00edn de la posada, donde hay flores de temporada y un cerezo de 150 a\u00f1os que se dice que trae buena fortuna.<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Res\u00e9rvalo aqu\u00ed<\/span>: Ohara no Sato Kioto<\/a><\/p>\n

9. Kyomachiya Ryokan Sakura Urushitei<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Kyomachiya Ryokan Sakura Urushitei est\u00e1 cerca del Museo del Caleidoscopio de Kioto, un lugar emocionante para los ni\u00f1os. El personal estar\u00e1 encantado de proporcionarte m\u00e1s recomendaciones para ni\u00f1os en la zona.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Elige entre habitaciones tradicionales japonesas o de estilo occidental. Las familias pueden preferir la Suite Junior si desean una mezcla de cama fut\u00f3n y cama est\u00e1ndar. El ryokan tambi\u00e9n tiene un ba\u00f1o p\u00fablico interior y una sala de estar donde pueden jugar los ni\u00f1os.<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Res\u00e9rvalo aqu\u00ed<\/span>: Kyomachiya Ryokan Sakura Urushitei<\/a><\/p>\n

10. Gion Ryokan Karaku<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

El Gion Ryokan Karaku est\u00e1 situado en un lugar privilegiado entre Gion y Higashiyama, pero sigue manteniendo un ambiente tranquilo. Una de sus caracter\u00edsticas m\u00e1s interesantes es una biblioteca con libros ilustrados para ni\u00f1os.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Las habitaciones son amplias y tienen suelo de tatami. El \u00e1tico de estilo japon\u00e9s es la mejor opci\u00f3n para las familias, ya que ofrece vistas panor\u00e1micas de Kioto y las monta\u00f1as de Higashiyama. Tambi\u00e9n incluye un ba\u00f1o privado. Para desayunar, disfrutar\u00e1s de platos caseros de Kioto, como pescado a la parrilla, yudofu (tofu picante) y tortillas japonesas.<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Res\u00e9rvalo aqu\u00ed<\/span>: Gion Ryokan Karaku<\/a><\/p>\n

11. Matsui Honkan<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Matsui Honkan est\u00e1 en el centro de Kioto. Dispone de 27 espacios amplios y bien iluminados para hu\u00e9spedes que ofrecen una experiencia de lujo. Puedes elegir entre suites tradicionales, habitaciones occidentales y habitaciones comunicadas para grupos m\u00e1s grandes.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Las grandes ventanas ofrecen vistas al jard\u00edn desde todas las habitaciones. El personal te recibe con dulces y t\u00e9 matcha al registrarte, lo que da un tono c\u00e1lido a tu estancia. En Matsui Honkan tambi\u00e9n se pueden hacer tatuajes. Tus hijos pueden incluso llevar batas yukata de tama\u00f1o infantil mientras pasean. \u00a1Aseg\u00farate de probar tambi\u00e9n la amplia gama de sake que ofrece el ryokan!<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Res\u00e9rvalo aqu\u00ed<\/span>: Matsui Honkan<\/a><\/p>\n

12. Ranzan<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Ranzan, situado en el distrito de Arashiyama, cuenta con un hist\u00f3rico patio interior ajardinado. Dispone de 40 habitaciones, siendo las de estilo japon\u00e9s las m\u00e1s espaciosas para las familias. Una ventaja es la sala de karaoke y el sal\u00f3n de entretenimiento, donde t\u00fa y tus hijos pod\u00e9is jugar a juegos de mesa.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Keiga, el restaurante del hotel, sirve desayunos al estilo japon\u00e9s que incluyen pescado a la parrilla y tofu caliente. Tambi\u00e9n te recomendamos la cena kaiseki, elaborada con ingredientes de primera calidad. Hay un gran ba\u00f1o p\u00fablico a disposici\u00f3n de todos los hu\u00e9spedes.<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Res\u00e9rvalo aqu\u00ed<\/span>: Ranzan<\/a><\/p>\n

Viajar con ni\u00f1os puede ser emocionante, especialmente en un lugar como Kioto. Estos ryokans combinan el encanto tradicional y las comodidades modernas, por lo que son perfectos para familias. Si decides alojarte en alguno de estos lugares, \u00a1nos encantar\u00eda conocer tus historias! Disfruta de Kioto y crea recuerdos inolvidables con tus seres queridos.<\/p>\n

Para recomendaciones similares de ryokans familiares en Jap\u00f3n<\/a>, puedes leer tambi\u00e9n estas entradas:<\/p>\n